staging

Sự biểu diễn hoặc trình diễn một vở kịch, chương trình biểu diễn trên sân khấu.

• The staging of the musical was absolutely beautiful with colorful lights and moving scenery.

  Sự dàn dựng vở nhạc kịch thực sự tuyệt đẹp với những ánh sáng rực rỡ và cảnh vật chuyển động.

• Good staging can make even a simple story come alive for the audience.

  Sự dàn dựng tốt có thể làm cho ngay cả một câu chuyện đơn giản trở nên sống động với khán giả.

• The director's creative staging impressed all the critics at the theater festival.

  Sự dàn dựng sáng tạo của đạo diễn đã gây ấn tượng với tất cả các nhà phê bình tại lễ hội điện ảnh.

Hoạt động hoặc quá trình tổ chức và lập kế hoạch cho một sự kiện hoặc hoạt động.

• The staging of the international conference took several months of careful planning.

  Tổ chức hội nghị quốc tế mất vài tháng chuẩn bị kỹ lưỡng.

• Successful staging of the concert required coordination between many different teams.

  Tổ chức thành công buổi hòa nhạc yêu cầu phối hợp giữa nhiều đội khác nhau.

• The staging of the wedding reception included decorations, food, and entertainment.

  Tổ chức tiệc cưới bao gồm trang trí, thực phẩm và giải trí.

Các tấm gỗ hoặc cấu trúc bục tạm thời được sử dụng để hỗ trợ công nhân hoặc vật liệu.

• Workers built staging around the building during the renovation project.

  Công nhân xây dựng giàn tạm quanh tòa nhà trong dự án cải tạo.

• The staging was carefully constructed to keep everyone safe on the construction site.

  Giàn tạm được xây dựng cẩn thận để giữ cho mọi người an toàn trên công trường.

• They removed the staging after finishing the repairs on the exterior wall.

  Họ tháo dỡ giàn tạm sau khi hoàn thành sửa chữa trên bức tường bên ngoài.

Quá trình y tế xác định mức độ hoặc mức độ nghiêm trọng của một căn bệnh, đặc biệt là ung thư, tại lúc chẩn đoán.

• The staging of the cancer helped doctors determine the best treatment plan for the patient.

  Phân loại giai đoạn ung thư giúp các bác sĩ xác định phương pháp điều trị tốt nhất cho bệnh nhân.

• Early staging showed that the disease had not spread to other parts of her body.

  Phân loại sớm cho thấy rằng bệnh chưa lan sang các bộ phận khác của cơ thể cô ấy.

• The doctor explained the staging results to help us understand the illness better.

  Bác sĩ giải thích kết quả phân loại giai đoạn để giúp chúng tôi hiểu bệnh tật tốt hơn.