Người hoặc vật sẵn sàng sử dụng khi cần thiết, đặc biệt là để thay thế nếu cái chính bị hỏng hoặc không có sẵn.

• The backup generator is our standby during power outages.

  Máy phát điện dự phòng là nguồn điện dự trữ của chúng tôi khi có mất điện.

• I always keep a flashlight as a standby in my car.

  Tôi luôn giữ một chiếc đèn pin dự phòng trong xe của mình.

• This old laptop serves as a standby when my main computer breaks down.

  Chiếc laptop cũ này phục vụ như một thiết bị dự phòng khi máy tính chính của tôi bị hỏng.

Vé máy bay rẻ hơn được bán ngay trước khi cất cánh cho một chỗ ngồi trống, hoặc hệ thống du lịch bằng vé như vậy.

• I bought a standby ticket and saved half the regular price for my flight.

  Tôi đã mua vé dự phòng và tiết kiệm được nửa giá thường xuyên cho chuyến bay của tôi.

• Flying standby is risky because you might not get a seat on the flight you want.

  Bay theo hệ thống dự phòng là rủi ro vì bạn có thể không được ghế trên chuyến bay bạn muốn.

• She grabbed a standby ticket at the airport counter an hour before departure.

  Cô ấy lấy một vé dự phòng ở quầy sân bay một giờ trước khi khởi hành.

Trạng thái sẵn sàng hành động hoặc được sử dụng ngay lập tức nếu cần thiết.

• The emergency team is on standby in case there is an accident at the event.

  Đội cứu nạn đang trực chiến phòng trường hợp có tai nạn tại sự kiện.

• When an electrical device is on standby, it uses only a small amount of power.

  Khi một thiết bị điện ở chế độ trực chiến, nó chỉ tiêu thụ một lượng nhỏ năng lượng.

• The medical staff remained on standby throughout the night.

  Nhân viên y tế vẫn trực chiến suốt đêm.

Cái gì đó thường xuyên được tin tưởng hoặc sử dụng như một lựa chọn thay thế hoặc hỗ trợ thường xuyên.

• Pasta is a standby meal in our household when we are too busy to cook.

  Mì ống là một bữa ăn dự phòng trong gia đình chúng tôi khi chúng tôi quá bận để nấu ăn.

• This recipe has been a standby in our family for generations.

  Công thức này đã là một lựa chọn quen thuộc trong gia đình chúng tôi suốt nhiều thế hệ.

• Comedy movies are my standby for a relaxing evening at home.

  Phim hài là lựa chọn quen thuộc của tôi cho một buổi tối thư giãn ở nhà.

Sẵn sàng được sử dụng hoặc kích hoạt nếu cần thiết; có sẵn để sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

• We have a standby power system at the hospital to prevent blackouts.

  Chúng tôi có hệ thống điện dự phòng tại bệnh viện để ngăn chặn mất điện.

• The standby generator will activate automatically if the main power fails.

  Máy phát dự phòng sẽ kích hoạt tự động nếu nguồn điện chính bị hỏng.

• He kept a standby plan in case the meeting was cancelled.

  Anh ấy đã chuẩn bị một kế hoạch dự phòng trong trường hợp cuộc họp bị hủy.

(Về vé máy bay hoặc hành khách) liên quan đến giá vé rẻ hơn có sẵn ngay trước khi cất cánh cho các chỗ ngồi trống.

• Standby passengers must be ready to board within minutes of getting a seat assignment.

  Hành khách dự phòng phải sẵn sàng lên máy bay trong vòng vài phút sau khi được xếp chỗ.

• The airline offers standby fares to fill empty seats on less popular flights.

  Hãng hàng không cung cấp giá dự phòng để lấp đầy các chỗ trống trên các chuyến bay ít phổ biến.

• As a standby traveler, you may not know your flight number until the last minute.

  Là một hành khách dự phòng, bạn có thể không biết số hiệu chuyến bay cho đến phút cuối cùng.