standpoint

Một tập hợp các niềm tin và ý tưởng mà từ đó những ý kiến và quyết định được hình thành; một góc nhìn hoặc cách suy nghĩ về cái gì đó.

• From a financial standpoint, this investment looks very promising for our company.

  Từ góc độ tài chính, khoản đầu tư này trông rất đầy hứa hẹn cho công ty của chúng ta.

• My teacher has a different standpoint on how to teach history to students.

  Giáo viên của tôi có một quan điểm khác về cách dạy lịch sử cho học sinh.

• The two managers approached the problem from different standpoints.

  Hai người quản lý tiếp cận vấn đề từ những góc nhìn khác nhau.

• From a practical standpoint, this solution is more affordable for small businesses.

  Từ góc độ thực tế, giải pháp này giá cả phải chăng hơn cho các doanh nghiệp nhỏ.

• The board took a positive standpoint on the expansion proposal.

  Ban quản trị có góc nhìn lạc quan về đề xuất mở rộng.

Một điểm nhìn hoặc lập trường mà từ đó cái gì đó được xem xét hoặc đánh giá.

• The author presents the story from the main character's standpoint throughout the novel.

  Tác giả trình bày câu chuyện từ lập trường của nhân vật chính xuyên suốt cuốn tiểu thuyết.

• From an environmental standpoint, using plastic bags is harmful to nature.

  Từ góc độ môi trường, sử dụng túi nhựa có hại cho thiên nhiên.

• The novel is written from the main character's standpoint.

  Cuốn tiểu thuyết được viết từ góc nhìn của nhân vật chính.

• From a technical standpoint, the system is well-designed.

  Từ góc độ kỹ thuật, hệ thống được thiết kế tốt.

• From an environmental standpoint, this policy is harmful to nature.

  Từ góc độ môi trường, chính sách này có hại cho thiên nhiên.

Một vị trí hoặc niềm tin ảnh hưởng đến cách người ta suy nghĩ hoặc hành động liên quan đến cái gì đó.

• The manager took a strict standpoint on punctuality in the workplace.

  Người quản lý có lập trường nghiêm ngặt về sự đúng giờ tại nơi làm việc.

• From a health standpoint, regular exercise is essential for everyone.

  Từ góc độ sức khỏe, tập thể dục thường xuyên rất cần thiết cho mọi người.

• The manager took a strict standpoint on attendance policy.

  Người quản lý có lập trường nghiêm ngặt về chính sách tham dự.

• From a health standpoint, regular exercise is essential.

  Từ góc độ sức khỏe, tập thể dục thường xuyên rất cần thiết.

• The organization took a standpoint against discriminatory practices.

  Tổ chức đã lập trường chống lại các thực hành phân biệt đối xử.