stipend

một khoản tiền cố định được trả thường xuyên cho ai đó để làm công việc hoặc đào tạo mà thường không được trả lương

• The university provides a monthly stipend to all graduate students.

  Đại học cấp một khoản trợ cấp hàng tháng cho tất cả học viên sau đại học.

• As an intern, she received a small stipend to help cover her living expenses.

  Là một thực tập sinh, cô ấy nhận được một khoản trợ cấp nhỏ để giúp chi trả chi phí sinh hoạt.

• The research program offers a generous stipend for participants during the project.

  Chương trình nghiên cứu cung cấp một khoản trợ cấp hậu hĩnh cho những người tham gia trong suốt dự án.

khoản thanh toán tiền thường xuyên được cấp cho một linh mục hoặc nhân viên tôn giáo ở Anh

• The church pays a stipend to the vicar for his service in the parish.

  Nhà thờ trả một khoản trợ cấp cho vicar về công việc phục vụ của anh ấy trong giáo xứ.

• His stipend as a local minister was modest but sufficient for his needs.

  Khoản trợ cấp của anh ấy với tư cách là một linh mục địa phương là khiêm tốn nhưng đủ cho nhu cầu của anh ấy.

• The newly appointed chaplain received her first stipend from the cathedral.

  Vị tế sĩ mới được bổ nhiệm nhận khoản trợ cấp đầu tiên từ nhà thờ chính tòa.

khoản thanh toán thường xuyên được thực hiện để đổi lấy dịch vụ

• Volunteers sometimes receive a small stipend for their contributions to the community.

  Những người tình nguyện đôi khi nhận được một khoản trợ cấp nhỏ cho những đóng góp của họ cho cộng đồng.

• The fellowship program provides a monthly stipend alongside other benefits.

  Chương trình học bổng cung cấp một khoản trợ cấp hàng tháng cùng với các lợi ích khác.

• She negotiated a higher stipend for her consulting work with the firm.

  Cô ấy thương lượng để có được khoản trợ cấp cao hơn cho công việc tư vấn của mình với công ty.