Kiên định không than phiền hoặc bộc lộ cảm xúc, đặc biệt khi có điều tồi tệ xảy ra.

• She remained stoic when she heard the bad news about her job.

  Cô ấy vẫn giữ bình tĩnh khi nghe tin xấu về công việc của mình.

• The athlete's stoic attitude helped him endure the pain of his injury.

  Thái độ kiên định của vận động viên đã giúp anh ấy chịu đựng nỗi đau từ chấn thương.

• Even in difficult times, he maintains a stoic expression on his face.

  Ngay cả trong những lúc khó khăn, anh ấy vẫn giữ biểu cảm bình tĩnh trên khuôn mặt.

Không bộc lộ hoặc không cảm thấy bất kỳ cảm xúc nào, đặc biệt trong những tình huống mà sự bộc lộ cảm xúc là mong đợi.

• The soldier's stoic face showed no reaction to the critical situation.

  Khuôn mặt lạnh lùng của người lính không thể hiện bất kỳ phản ứng nào trước tình huống tới hạn.

• She gave a stoic response to the painful question asked by the interviewer.

  Cô ấy đưa ra câu trả lời lạnh lùng đối với câu hỏi đau đớn của người phỏng vấn.

• His stoic demeanor during the funeral surprised everyone in the room.

  Vẻ ngoài lạnh lùng của anh ấy trong tang lễ đã làm cho mọi người trong phòng ngạc nhiên.

Một người không than phiền hoặc bộc lộ cảm xúc của họ.

• My grandfather is a true stoic who never complains about his health problems.

  Ông nội của tôi là một người kiên định thực sự, không bao giờ than phiền về các vấn đề sức khỏe.

• He acts like a stoic, keeping all his worries hidden inside.

  Anh ấy cư xử như một người kiên định, giữ tất cả những lo lắng bên trong.

• The team captain is known as a stoic who leads by example without showing weakness.

  Đội trưởng được biết đến như một người kiên định người dẫn đầu bằng cách làm gương mà không bộc lộ yếu điểm.