stoically

Không than phiền hoặc bộc lộ cảm xúc của bạn, đặc biệt là khi có điều xấu xảy ra cho bạn.

• She stoically accepted the bad news about her job loss.

  Cô ấy bình tĩnh chấp nhận tin xấu về việc mất việc của mình.

• He stoically endured the pain from his injury without complaining.

  Anh ấy kiên nhẫn chịu đựng cơn đau từ chấn thương của mình mà không than phiền.

• The doctor stoically delivered the difficult diagnosis to her patient.

  Bác sĩ điềm đạm đưa ra chẩn đoán khó khăn cho bệnh nhân của mình.

Một cách bình tĩnh và kiên nhẫn, không bộc lộ cảm xúc hoặc phản ứng trước những khó khăn.

• Despite the long delay at the airport, he waited stoically for his flight.

  Mặc dù bị trễ lâu ở sân bay, anh ấy bình tĩnh chờ đợi chuyến bay của mình.

• The athlete stoically faced the loss of the championship match.

  Vận động viên bình tĩnh đối mặt với sự mất mát của trận đấu chuyên đề.

• She stoically listened to the criticism without defending herself.

  Cô ấy bình tĩnh lắng nghe những lời chỉ trích mà không bảo vệ chính mình.

Với sức mạnh và sự dũng cảm yên tĩnh, chấp nhận sự bất hạnh mà không bộc lộ sự buồn bã hoặc than phiền.

• The family stoically coped with the challenges after their house burned down.

  Gia đình bình tĩnh đối phó với những thách thức sau khi nhà của họ bị cháy.

• He stoically bore the weight of responsibility on his shoulders.

  Anh ấy bình tĩnh gánh chịu trọng lượng của trách nhiệm trên vai.

• She walked through the funeral ceremony stoically, holding back her tears.

  Cô ấy bước đi qua buổi lễ tang bình tĩnh, kìm nén những giọt nước mắt của mình.