stolid

Bình tĩnh và không bộc lộ cảm xúc hoặc sự phấn khích; không dễ bị kích động.

• The guard stood stolid at the entrance, unmoved by the commotion around him.

  Người bảo vệ đứng lặng lẽ ở lối vào, không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào xung quanh anh ấy.

• She maintained a stolid expression even when hearing the shocking news.

  Cô ấy duy trì biểu cảm lạnh lùng ngay cả khi nghe tin sốc.

• His stolid demeanor made it impossible to tell what he was really thinking.

  Thái độ bình tĩnh của anh ấy khiến không thể biết anh ấy thực sự đang nghĩ gì.

Thể hiện ít trí tưởng tượng hoặc sự quan tâm trí tuệ; khá nhạt nhẽo.

• The book received criticism for its stolid plot and uninteresting characters.

  Cuốn sách bị chỉ trích vì cốt truyện nhạt nhẽo và những nhân vật không thú vị.

• Teachers complained about the stolid presentation that failed to engage the students.

  Các giáo viên than phiền về bài thuyết trình nhàm chán không thể thu hút học sinh.

• His stolid writing style lacked the creativity needed to inspire readers.

  Phong cách viết tẻ nhạt của anh ấy thiếu sự sáng tạo cần thiết để truyền cảm hứng cho độc giả.

Thờ ơ; thể hiện sự bàng quan hoặc thiếu quan tâm.

• The committee took a stolid approach to the urgent problem, showing no real concern.

  Ủy ban có cách tiếp cận bàng quan đối với vấn đề khẩn cấp, không bộc lộ sự quan tâm thực sự.

• Residents felt frustrated by the government's stolid response to the natural disaster.

  Cư dân cảm thấy bực dọc về phản ứng thờ ơ của chính phủ đối với thảm họa thiên nhiên.

• His stolid attitude toward the injustice angered many people in the community.

  Thái độ vô cảm của anh ấy đối với bất công đã khiến nhiều người trong cộng đồng tức giận.