stopcock

Van hoặc vòi nước trên ống dẫn để kiểm soát dòng chảy của chất lỏng, đặc biệt là nước.

• I need to find the stopcock under the sink to fix the leak.

  Tôi cần tìm van nước dưới bồn rửa để sửa chỗ rò rỉ.

• Turn the stopcock clockwise to shut off the water supply to the house.

  Xoay van nước theo chiều kim đồng hồ để tắt nguồn cấp nước cho nhà.

• The plumber showed me where the main stopcock is located in the basement.

  Thợ sửa ống nước chỉ cho tôi vị trí van nước chính ở tầng hầm.

Thiết bị được sử dụng để dừng hoặc kiểm soát dòng chảy của chất lỏng trong hệ thống ống dẫn, thường được tìm thấy trong hệ thống cấp nước sinh hoạt.

• The main stopcock should be checked regularly to ensure it works properly.

  Van nước chính nên được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo nó hoạt động bình thường.

• When doing repairs, always close the stopcock first to prevent flooding.

  Khi sửa chữa, luôn đóng van nước trước để tránh ngập nước.

• Every homeowner should know how to locate and operate their stopcock.

  Mỗi chủ nhà nên biết cách xác định vị trí và vận hành van nước của mình.

Một vòi có thể bật hoặc tắt để điều chỉnh dòng chảy của khí hoặc chất lỏng qua ống dẫn.

• The stopcock in the garden controls the water for the outdoor hose.

  Van nước trong vườn kiểm soát nước cho ống dẫn ngoài trời.

• If there is a gas leak, locate the stopcock and close it immediately.

  Nếu có rò rỉ khí, hãy tìm van ngắt và đóng nó ngay lập tức.

• The old stopcock was stuck and had to be replaced by the maintenance team.

  Van nước cũ bị kẹt và phải được thay thế bởi đội bảo trì.