strings

Các sợi dây mỏng, thường được làm từ xơ xoắn hoặc kim loại, dùng để buộc, cố định hoặc hỗ trợ cái gì đó

• I tied the package with strong strings to keep it secure.

  Tôi buộc gói hàng bằng các sợi dây mạnh để giữ nó an toàn.

• The guitar has six strings that need to be tuned.

  Cây đàn guitar có sáu sợi dây cần được lên âm.

• She pulled the strings on her backpack to close it tightly.

  Cô ấy kéo các sợi dây trên ba lô của mình để đóng nó chặt.

Nhóm các nhạc công trong dàn nhạc chơi các nhạc cụ dây như violin, viola, cello và contrabass

• The strings in the orchestra played a beautiful melody during the concert.

  Các nhạc cụ dây trong dàn nhạc đã chơi một giai điệu đẹp trong buổi hòa nhạc.

• The conductor motioned to the strings to play softer.

  Người chỉ huy ra hiệu cho các nhạc cụ dây chơi nhẹ hơn.

• The strings section performed the opening movement flawlessly.

  Phần nhạc cụ dây thực hiện phần mở đầu một cách hoàn hảo.

Một loạt những thứ được kết nối hoặc theo sau nhau; một chuỗi hoặc xích

• There was a long string of cars waiting at the traffic light.

  Có một loạt dài những chiếc ô tô chờ đợi ở đèn giao thông.

• The team had a string of victories this season.

  Đội đã có một chuỗi các chiến thắng trong mùa này.

• She made a string of mistakes in her homework.

  Cô ấy mắc một loạt lỗi trong bài tập về nhà của mình.

Các điều kiện hoặc hạn chế đi kèm với một thỏa thuận hoặc lợi ích

• The job offer came with no strings attached.

  Lời đề nghị công việc không có điều kiện nào kèm theo.

• The scholarship has some strings attached regarding your grades.

  Học bổng có một số điều kiện liên quan đến điểm số của bạn.

• He accepted the offer without any strings attached.

  Anh ấy chấp nhận lời đề nghị mà không có bất kỳ điều kiện nào.

Một sợi dây mỏng giống như dây thừng được sử dụng để điều khiển con rối hoặc treo những vật thể

• The puppeteer controlled the wooden figure using strings.

  Người buồn rối điều khiển nhân vật gỗ bằng các sợi dây.

• The strings holding the decorations broke during the storm.

  Các sợi dây giữ các trang trí đã bị đứt trong cơn bão.

• She hung the lights with invisible strings to make them float.

  Cô ấy treo các đèn bằng các sợi dây vô hình để chúng nổi.