stubbornness

Phẩm chất kiên định, không chịu thay đổi quyết định hoặc từ bỏ điều mình muốn.

• Her stubbornness helped her achieve her dream of becoming a doctor despite many obstacles.

  Tính kiên định của cô ấy đã giúp cô ấy thực hiện ước mơ trở thành bác sĩ mặc dù có nhiều trở ngại.

• The child's stubbornness made it impossible for his parents to change his mind about the family trip.

  Tính bướng bĩnh của đứa trẻ khiến bố mẹ không thể làm thay đổi ý kiến của nó về chuyến du lịch gia đình.

• I admire his stubbornness because he never gives up on his goals no matter how difficult things become.

  Tôi ngưỡng mộ tính kiên định của anh ấy vì anh ấy không bao giờ từ bỏ mục tiêu dù mọi chuyện trở nên khó khăn.

Phẩm chất khó thay đổi, khó xử lý hoặc khó giải quyết.

• The stubbornness of the old stain on the carpet required multiple cleaning attempts.

  Tính bền vững của vết bẩn cũ trên thảm yêu cầu nhiều lần làm sạch.

• The project faced problems due to the stubbornness of outdated computer systems.

  Dự án gặp vấn đề do tính bố trệ của các hệ thống máy tính lỗi thời.

• We had to hire a professional because of the stubbornness of the plumbing issue in our house.

  Chúng tôi phải thuê một chuyên gia vì tính khó xử lý của vấn đề ống nước trong nhà.

Sự quyết tâm mạnh mẽ và không muốn thay đổi quan điểm hoặc hành động của bản thân.

• His stubbornness in pursuing his passion for music paid off when he won the national competition.

  Sự quyết tâm của anh ấy trong việc theo đuổi đam mê âm nhạc đã được đền đáp khi anh ấy thắng cuộc thi quốc gia.

• The team's stubbornness to stick with their strategy led them to victory in the final match.

  Sự bất khuôn của đội trong việc bám vào chiến lược của họ đã dẫn đến chiến thắng trong trận đấu cuối cùng.

• Although it caused conflicts at first, her stubbornness about saving money helped the family build financial security.

  Mặc dù ban đầu gây ra xung đột, tính kiên định của cô ấy về tiết kiệm tiền đã giúp gia đình xây dựng được an ninh tài chính.