stumper

Một câu hỏi hoặc vấn đề khó khiến người khác bối rối

• The teacher asked a real stumper during the final exam that confused most students.

  Giáo viên đặt ra một câu hỏi thực sự khó trong kỳ thi cuối cùng khiến hầu hết học sinh bối rối.

• Nobody could answer that stumper about how the magic trick was performed.

  Không ai có thể trả lời câu hỏi khó đó về cách thực hiện thủ thuật ảo thuật.

• That math problem turned out to be quite a stumper for everyone in the class.

  Bài toán đó hóa ra là một câu hỏi khó cho mọi người trong lớp.

Một người hoặc vật gây khó khăn hoặc khó xử lý

• Fixing this broken machine is turning out to be a real stumper for the mechanic.

  Việc sửa chiếc máy bị hỏng này hóa ra là một thứ khó khăn thực sự đối với thợ máy.

• The new employee is a stumper when it comes to understanding company procedures.

  Nhân viên mới là một vấn đề khó khăn khi nói đến việc hiểu quy trình công ty.

• That old computer system is quite a stumper to maintain and update regularly.

  Hệ thống máy tính cũ đó khá khó để duy trì và cập nhật thường xuyên.

Một sự kiện hoặc thực tế bất ngờ làm cho ai đó sửng sốt

• It was quite a stumper when we found out the actor's real age was much younger than expected.

  Đó là một điều bất ngờ khi chúng tôi phát hiện ra tuổi thực tế của diễn viên trẻ hơn nhiều so với dự đoán.

• The news that she won the lottery was a real stumper for all her family members.

  Tin tức rằng cô ấy đã trúng xổ số là một điều bất ngờ thực sự cho tất cả các thành viên gia đình của cô ấy.

• Learning that my friend was moving abroad was quite a stumper for everyone.

  Biết được rằng bạn tôi sẽ chuyển đến nước ngoài là một điều bất ngờ cho mọi người.

Một mẩu ngắn còn lại của thứ gì đó sau khi phần chính đã được sử dụng hoặc loại bỏ

• After the tree was cut down, only a stumper remained in the ground.

  Sau khi cây bị chặt hạ, chỉ còn một thân gốc ngắn để lại trong đất.

• I threw away the pencil stumper once it became too short to use.

  Tôi vứt đi mẩu bút chì ngắn khi nó trở nên quá ngắn để sử dụng.

• The stumper of the cigar was all that remained after he finished smoking it.

  Đầu xì gà ngắn là tất cả những gì còn lại sau khi anh ta hút xong nó.