stylite

Một nhân vật tu hành hoặc thánh nhân Cơ đốc giáo sống trên đỉnh một cột hay thánh tích như một hình thức tu tập tôn giáo và rèn luyện bản thân

• Saint Simeon Stylites was a famous stylite who spent thirty years living on a tall pillar in Syria.

  Thánh Simeon Stylites là một tu sĩ cột nổi tiếng đã sống trên một cột cao ở Syria trong ba mươi năm.

• The stylite withdrew from the world to pursue spiritual enlightenment through extreme ascetic practices.

  Vị tu sĩ cột rút lui khỏi thế giới để theo đuổi ánh sáng tinh thần thông qua những tu tập khắc khổ cực độ.

• Medieval pilgrims traveled far to seek blessings from the stylite standing atop his column.

  Những tín đồ hành hương thời Trung Cổ đã đi xa để tìm kiếm phước lành từ vị tu sĩ cột đứng trên cột của anh ta.

Bất kỳ người nào tự cô lập khỏi xã hội để theo đuổi các mục tiêu tâm linh hoặc trí tuệ

• The philosopher lived like a stylite, spending years in isolation to complete his research.

  Nhà triết học sống như một tu sĩ cột, dành nhiều năm ở trong cô lập để hoàn thành nghiên cứu của anh ấy.

• She became a modern stylite, retreating to a cabin in the mountains to write her novel in peace.

  Cô ấy trở thành một tu sĩ cột hiện đại, rút lui vào một căn nhà gỗ trên núi để viết tiểu thuyết của mình trong yên tĩnh.

• The artist adopted a stylite existence to focus entirely on painting without worldly distractions.

  Họa sĩ chấp nhận một cuộc sống như tu sĩ cột để tập trung hoàn toàn vào hội họa mà không bị phiền nhiễu từ thế giới.