suave

Một người đàn ông suave là rất lịch sự, dễ chịu và quyến rũ, với cách cư xử tinh tế nhưng có thể không hoàn toàn chân thành.

• He is a suave gentleman who always knows what to say in social situations.

  Anh ấy là một người đàn ông lịch sự và khéo léo, người luôn biết nói gì trong các tình huống xã hội.

• The suave politician impressed everyone with his charming speech.

  Chính trị gia khéo léo đó đã gây ấn tượng cho mọi người bằng bài phát biểu quyến rũ của anh ấy.

• She found his suave manner attractive, though she suspected it was not entirely genuine.

  Cô thấy cách cư xử tinh tế của anh ấy rất hấp dẫn, mặc dù cô nghi ngờ nó không hoàn toàn chân thành.

Sang trọng, mềm mại và tinh tế trong ngoại hình hoặc cách cư xử.

• He wore a suave suit with a silk tie that made him stand out at the party.

  Anh ấy mặc một bộ vest sang trọng với cà vạt lụa khiến anh ấy nổi bật tại bữa tiệc.

• The hotel lobby had a suave design with modern furniture and soft lighting.

  Sảnh khách sạn có thiết kế sang trọng với nội thất hiện đại và ánh sáng mềm mại.

• Her suave presentation style kept the audience engaged throughout the meeting.

  Phong cách thuyết trình tinh tế của cô ấy đã giữ được sự chú ý của khán giả suốt cuộc họp.

Dễ chịu và thoải mái trong cách cư xử, mặc dù đôi khi có vẻ không chân thành hoặc hời hợt.

• The sales representative had a suave way of convincing customers to buy expensive products.

  Nhân viên bán hàng có một cách khéo léo thuyết phục khách hàng mua các sản phẩm đắt tiền.

• Despite his suave compliments, she could tell he was not genuinely interested.

  Mặc dù những lời khen ngợi tinh tế của anh ấy, cô ấy có thể nhận ra anh ấy không thực sự quan tâm.

• He used his suave personality to make friends easily at the new workplace.

  Anh ấy sử dụng tính cách quyến rũ của mình để kết bạn dễ dàng tại nơi làm việc mới.