succedaneum

Một vật thay thế hoặc bổ sung cho thứ khác, đặc biệt là thứ không tốt bằng bản gốc.

• When the restaurant ran out of fresh salmon, they offered frozen fish as a succedaneum.

  Khi nhà hàng hết cá hồi tươi, họ đã đề nghị cá đông lạnh như một vật thay thế.

• Coffee served at the office party was just a succedaneum for the real thing from our favorite café.

  Cà phê được phục vụ tại bữa tiệc văn phòng chỉ là một vật thay thế cho cà phê thực sự từ quán yêu thích của chúng tôi.

• The plastic furniture was merely a succedaneum until we could afford the real wooden pieces.

  Đồ nội thất nhựa chỉ là một vật thay thế tạm thời cho đến khi chúng tôi có thể mua được những chiếc gỗ thật.

Một chất hoặc vật được sử dụng như sự thay thế khi lựa chọn ưa thích không có hoặc không đủ.

• During the shortage, honey served as a succedaneum for sugar in most recipes.

  Trong thời thiếu hụt, mật ong được sử dụng như một chất thay thế đường trong hầu hết các công thức nấu ăn.

• The doctor prescribed a generic medication as a succedaneum when the brand name was out of stock.

  Bác sĩ đã kê đơn một loại thuốc generic như một thứ thay thế khi thuốc hiệu không còn hàng.

• Almond milk became a popular succedaneum for dairy milk among health-conscious consumers.

  Sữa hạnh nhân trở thành một loại sữa thay thế phổ biến cho sữa bò trong số những người quan tâm đến sức khỏe.

Một cái gì đó thay thế cho một cái khác; một giải pháp thay thế hoặc tạm thời.

• The public library served as a succedaneum for those who could not afford their own books.

  Thư viện công cộng phục vụ như một giải pháp thay thế cho những người không đủ tiền mua sách của riêng họ.

• A video call was only a succedaneum for the family members who could not meet in person.

  Một cuộc gọi video chỉ là giải pháp tạm thời cho những thành viên gia đình không thể gặp trực tiếp.

• The old bicycle became a succedaneum for his car while it was being repaired.

  Chiếc xe đạp cũ trở thành một phương tiện thay thế cho xe ô tô của anh ấy trong khi nó đang được sửa chữa.