suicidal

Muốn tự tử hoặc ở trạng thái tâm thần có khả năng cố gắng tự tử

• After months of depression, he began to feel suicidal thoughts.

  Sau nhiều tháng trầm cảm, anh ấy bắt đầu cảm thấy những suy nghĩ muốn tự tử.

• The therapist recognized that her patient was having suicidal ideation and needed immediate help.

  Nhà trị liệu nhận ra rằng bệnh nhân của cô ấy đang có tư tưởng tự tử và cần sự giúp đỡ ngay lập tức.

• She didn't realize how much she could be suicidal when isolated from friends.

  Cô ấy không nhận ra rằng cô ấy có thể muốn tự tử khi bị cô lập khỏi bạn bè.

• When the medication stopped working, he started to feel suicidal again.

  Khi thuốc không còn tác dụng, anh ấy lại bắt đầu cảm thấy muốn tự tử.

• His condition worsened and he became suicidal within weeks.

  Tình trạng của anh ấy xấu đi và anh ấy có tư tưởng tự tử trong vòng vài tuần.

Cực kỳ nguy hiểm hoặc có khả năng dẫn đến cái chết hoặc thảm họa lớn

• The general knew that attacking the enemy fortress would be a suicidal mission.

  Vị tướng biết rằng tấn công pháo đài của kẻ thù sẽ là một nhiệm vụ tự sát.

• Driving at that speed on a wet road is absolutely suicidal.

  Lái xe với tốc độ đó trên đường ướt là hoàn toàn nguy hiểm đến mức tự sát.

• She didn't realize how much she could be suicidal when isolated from friends.

  Cô ấy không nhận ra rằng cô ấy có thể muốn tự tử khi bị cô lập khỏi bạn bè.

• The decision to cross the border illegally proved suicidal for many refugees.

  Quyết định vượt biên giới bất hợp pháp tỏ ra cực kỳ nguy hiểm đối với nhiều người tị nạn.

• Raising tariffs during a recession would be economically suicidal for the nation.

  Tăng thuế quan trong thời kỳ suy thoái kinh tế sẽ cực kỳ gây hại cho nước này.

Gây ra sự thất bại, sự đánh bại hoặc sự sụp đổ của chính mình

• Raising prices during a recession would be a suicidal strategy for any business.

  Tăng giá trong thời kỳ suy thoái kinh tế sẽ là một chiến lược tự sát cho bất kỳ doanh nghiệp nào.

• Making that public statement was a suicidal move for his political career.

  Đưa ra tuyên bố công khai đó là một bước đi tự sát đối với sự nghiệp chính trị của anh ấy.

• She didn't realize how much she could be suicidal when isolated from friends.

  Cô ấy không nhận ra rằng cô ấy có thể muốn tự tử khi bị cô lập khỏi bạn bè.

• The decision to cross the border illegally proved suicidal for many refugees.

  Quyết định vượt biên giới bất hợp pháp tỏ ra cực kỳ nguy hiểm đối với nhiều người tị nạn.