sultan

Người cai trị hoặc vua chúa ở một số nước Hồi giáo, đặc biệt là trong bối cảnh lịch sử.

• The sultan ruled his kingdom with wisdom and strength for many years.

  Vị sultan đã cai trị vương quốc của mình một cách khôn ngoan và mạnh mẽ trong nhiều năm.

• During the Ottoman Empire, the sultan held significant power over his people.

  Trong thời kỳ Đế chế Ottoman, vị sultan nắm giữ quyền lực đáng kể trên người dân của mình.

• The old palace belonged to a famous sultan who lived centuries ago.

  Cung điện cổ này từng thuộc về một vị sultan nổi tiếng sống cách đây nhiều thế kỷ.

Một danh hiệu hoặc cách gọi được sử dụng cho người cai trị hoặc giữ quyền lực ở một số vùng Hồi giáo.

• The title of sultan was given to the new governor as a sign of respect.

  Danh hiệu sultan được trao cho vị thống đốc mới như một dấu hiệu tôn trọng.

• In many traditions, people called their leader Sultan rather than by his personal name.

  Trong nhiều truyền thống, mọi người gọi người lãnh đạo của họ là Sultan thay vì gọi bằng tên cá nhân.

• The travelers asked to meet with the sultan to discuss trade agreements.

  Những người du lịch yêu cầu gặp sultan để thảo luận về các thỏa thuận thương mại.

Một vị vua hoặc người cai trị tối cao ở các vương quốc Hồi giáo người nắm giữ quyền hành pháp và thường xuyên là quyền lực tôn giáo.

• The sultan issued new laws to improve the lives of his subjects.

  Vị sultan đã ban hành luật mới để cải thiện cuộc sống của các thần dân của mình.

• Historians studied the decisions made by the ancient sultans of the region.

  Các nhà sử học đã nghiên cứu các quyết định được đưa ra bởi các vị sultan cổ đại của khu vực.

• The sultan's court was known for its wealth, art, and cultural achievements.

  Tòa án của sultan được biết đến với sự giàu có, nghệ thuật và thành tích văn hóa của nó.