một lệnh pháp lý chính thức yêu cầu ai đó phải xuất hiện tại tòa án

• He received a summons to appear in court next month.

  Anh ấy nhận được một lệnh triệu tập phải xuất hiện tại tòa án vào tháng tới.

• The lawyer filed a summons against the defendant.

  Luật sư đã nộp một lệnh triệu tập chống lại bị cáo.

• He received a court summons for jury duty.

  Anh ấy nhận được lệnh triệu tập từ tòa án để tham gia bồi thẩm đoàn.

• The witness summons required him to testify next week.

  Lệnh triệu tập nhân chứng yêu cầu anh ấy khai vấn vào tuần tới.

• The court will issue summons to all potential jurors.

  Tòa án sẽ phát hành lệnh triệu tập cho tất cả các bồi thẩm viên tiềm năng.

một yêu cầu hoặc lời mời cho ai đó đến gặp bạn

• He sent a summons to his sister to visit him during the holidays.

  Anh ấy gửi một lời triệu tập đến chị gái mình để thăm anh ấy trong kỳ nghỉ.

• The royal summons required all nobles to attend the ceremony.

  Lệnh triệu tập hoàng gia yêu cầu tất cả các quý tộc phải tham dự lễ tế.

• All nobles received a royal summons to attend the coronation ceremony.

  Tất cả các quý tộc đã nhận được lệnh triệu tập từ hoàng gia để tham dự lễ đăng quang.

• She received a summons from her grandmother asking her to visit.

  Cô ấy nhận được lệnh triệu tập từ bà mình yêu cầu thăm viếng.

• She sent a summons to her friend to come to the celebration.

  Cô ấy gửi lệnh triệu tập cho bạn để đến bữa tiệc.

chính thức ra lệnh cho ai đó phải xuất hiện tại tòa án

• The judge will summons the witness to testify in the trial.

  Thẩm phán sẽ triệu tập nhân chứng để khai vấn trong phiên tòa.

• The court summonsed him for jury duty.

  Tòa án đã triệu tập anh ấy để tham gia bồi thẩm đoàn.

• The prosecutor decided to take out summons against the suspect.

  Công tố viên quyết định nộp lệnh triệu tập chống lại nghi phạm.

• The court bailiff will deliver summons to the defendant tomorrow.

  Thực thi viên tòa án sẽ giao lệnh triệu tập cho bị cáo vào ngày mai.

• The officer presented him with summons at his workplace.

  Viên chức đã trao cho anh ấy lệnh triệu tập tại nơi làm việc.

ra lệnh cho ai đó phải đến một nơi hoặc gặp ai đó

• The manager summonsed the employees for an urgent meeting.

  Người quản lý đã triệu tập các nhân viên để tham dự một cuộc họp khẩn cấp.

• I was summonsed to the principal's office this afternoon.

  Tôi được triệu tập đến văn phòng hiệu trưởng chiều nay.

• The manager sent an urgent summons for all staff to attend the meeting.

  Người quản lý gửi lệnh triệu tập khẩn cấp cho tất cả nhân viên tham dự cuộc họp.

• The principal sent a summons to the students involved in the incident.

  Hiệu trưởng gửi lệnh triệu tập cho các học sinh liên quan đến sự cố.

• Most employees responded to the summons and attended the meeting.

  Hầu hết nhân viên đã phản hồi lệnh triệu tập và tham dự cuộc họp.