syllabus

Chương trình học

• Our teacher handed out the syllabus on the first day of class.

  Giáo viên đã phát chương trình học cho chúng tôi vào ngày đầu tiên lên lớp.

• You should check the syllabus to see when your final project is due.

  Bạn nên xem chương trình học để biết khi nào phải nộp bài tập cuối khóa.

• The department requires every instructor to submit a formal syllabus before the term begins.

  Khoa yêu cầu mọi giảng viên phải nộp chương trình học chính thức trước khi học kỳ bắt đầu.

• It is difficult to follow a syllabus when the students are at such different levels.

  Rất khó để tuân theo chương trình học khi học sinh ở các trình độ quá khác nhau.

• Does the new syllabus include any field trips this semester?

  Chương trình học mới có bao gồm bất kỳ chuyến đi thực tế nào trong học kỳ này không?

Tóm tắt chương trình

• She wrote a short syllabus to summarize the main goals of the training session.

  Cô ấy đã viết một bản tóm tắt chương trình để nêu bật những mục tiêu chính của buổi đào tạo.

• This document acts as a syllabus for the upcoming workshop.

  Tài liệu này đóng vai trò như một bản tóm tắt chương trình cho buổi hội thảo sắp tới.

• I keep a syllabus of the meeting topics in my planner.

  Tôi giữ một bản tóm tắt chương trình các chủ đề cuộc họp trong sổ tay của mình.

Chương trình học, đề cương chi tiết môn học

• The teacher handed out the syllabus on the first day of class.

  Giáo viên đã phát đề cương môn học vào ngày đầu tiên của lớp học.

• You can find the list of required books in the course syllabus.

  Bạn có thể tìm thấy danh sách các cuốn sách bắt buộc trong chương trình học của khóa học.

• Always check the official syllabus before buying your textbooks.

  Luôn kiểm tra đề cương chính thức trước khi mua sách giáo khoa.

• Teachers are expected to follow the syllabus strictly to prepare students for the final test.

  Các giáo viên được kỳ vọng sẽ tuân theo chương trình học một cách nghiêm ngặt để chuẩn bị cho học sinh trước kỳ thi cuối kỳ.

• We need to cover the syllabus before the winter break begins.

  Chúng ta cần hoàn thành chương trình học trước khi kỳ nghỉ đông bắt đầu.

Bản tóm lược nội dung, đề cương sơ lược

• I read the syllabus to see which topics we will talk about next month.

  Tôi đã đọc bản tóm lược nội dung để xem tháng tới chúng ta sẽ thảo luận về những chủ đề nào.

• The professor provided a brief syllabus of the upcoming summer lectures.

  Giáo sư đã cung cấp một đề cương sơ lược về các bài giảng trong mùa hè sắp tới.

• The professor is currently drawing up a syllabus for the new summer seminar.

  Vị giáo sư hiện đang soạn thảo một đề cương sơ lược cho buổi hội thảo mùa hè mới.

• The wide syllabus gives students a broad overview of world history.

  Đề cương rộng mang lại cho sinh viên một cái nhìn tổng quát bao quát về lịch sử thế giới.