synchronization

Sự xảy ra của hai hay nhiều sự việc vào cùng một thời điểm.

• The synchronization of the dancers' movements made the performance look perfect.

  Sự đồng bộ của các động tác của những vũ công làm cho buổi biểu diễn trông hoàn hảo.

• We need synchronization between the video and audio tracks for the movie.

  Chúng tôi cần sự đồng bộ giữa các bản nhạc video và âm thanh cho bộ phim.

• The synchronization of the swimmers' actions created a beautiful water ballet.

  Sự điều hòa của các hành động của những vận động viên bơi lội tạo ra một vũ điệu nước tuyệt đẹp.

Hành động đảm bảo rằng các đồng hồ, hoặc các thiết bị hiển thị hoặc hoạt động vào cùng một thời điểm.

• The synchronization of all the clocks in the building is done once a month.

  Việc đồng bộ hóa tất cả các đồng hồ trong tòa nhà được thực hiện một lần mỗi tháng.

• Before the concert, the band spent time on synchronization of their instruments.

  Trước buổi hòa nhạc, ban nhạc dành thời gian để điều chỉnh đồng bộ các nhạc cụ của họ.

• The synchronization of the computer clocks across the network is important for data accuracy.

  Sự đồng bộ hóa đồng hồ máy tính trên toàn bộ mạng lưới là điều quan trọng cho độ chính xác của dữ liệu.

Quá trình làm cho hai hay nhiều thứ hoạt động hoặc xảy ra cùng nhau một cách có sự phối hợp.

• Good synchronization between the team members helped them win the relay race.

  Sự phối hợp tốt giữa các thành viên trong nhóm đã giúp họ thắng cuộc đua tiếp sức.

• The synchronization of production schedules across different factories improved efficiency.

  Sự điều phối lịch trình sản xuất giữa các nhà máy khác nhau đã cải thiện hiệu suất.

• Synchronization of traffic lights helps reduce congestion on busy roads.

  Việc điều chỉnh các đèn giao thông giúp giảm tắc nghẽn trên những con đường bận rộn.