syncopation

Một loại nhịp điệu âm nhạc trong đó các nốt nhạc được nhấn mạnh không rơi vào các nhịp bình thường, tạo ra hiệu ứng nhấn lệch.

• The jazz band uses syncopation to make the music sound more exciting and energetic.

  Ban nhạc jazz sử dụng nhấn lệch để làm cho âm nhạc nghe thú vị và sôi động hơn.

• Syncopation is a common technique in African-American music and dance.

  Nhấn lệch là một kỹ thuật phổ biến trong âm nhạc và khiêu vũ của người Mỹ gốc Phi.

• The drummer added syncopation to the rhythm to create a funky groove.

  Người chơi trống đã thêm nhấn lệch vào nhịp điệu để tạo ra một nhịp điệu funk.

Hiệu ứng hoặc kết quả được tạo ra khi nhấn mạnh âm nhạc dịch chuyển từ mô hình nhịp thông thường, tạo ra cảm giác nhịp điệu bất ngờ.

• The composer used syncopation throughout the piece to keep listeners surprised and engaged.

  Nhà soạn nhạc sử dụng nhấn lệch xuyên suốt bài nhạc để giữ người nghe bất ngờ và hứng thú.

• Syncopation gives the song a unique and playful character that people enjoy dancing to.

  Nhấn lệch mang đến cho bài hát một tính cách độc đáo và vui tươi mà mọi người thích nhảy theo.

• Without syncopation, the music would sound flat and boring to most listeners.

  Nếu không có nhấn lệch, âm nhạc sẽ nghe nhàm chán và buồn tẻ với hầu hết người nghe.

Một kỹ thuật âm nhạc trong đó mô hình nhấn mạnh bình thường của nhịp điệu bị dịch chuyển hoặc thay đổi, thường di chuyển nhấn mạnh sang các nhịp yếu hơn.

• Students learning about music theory study syncopation as an important rhythmic concept.

  Học sinh học về lý thuyết âm nhạc nghiên cứu nhấn lệch như một khái niệm nhịp điệu quan trọng.

• The band's use of syncopation made their performance stand out from other groups.

  Cách sử dụng nhấn lệch của ban nhạc làm cho buổi biểu diễn của họ nổi bật so với các nhóm khác.

• Learning to play with syncopation requires practice and a good sense of timing.

  Học cách chơi nhạc với nhấn lệch đòi hỏi sự luyện tập và cảm giác thời gian tốt.