Jupi logo

tabu

noun

uk

təˈbuː

us

təˈbuː

B2noun

[countable, singular]

Một phong tục xã hội hoặc tôn giáo cấm người ta làm, sử dụng hoặc nói về một cái gì đó vì nó được coi là x冒phạm hoặc nguy hiểm.

  • In many cultures, discussing someone's age is considered a tabu.

    Ở nhiều nền văn hóa, thảo luận về tuổi tác của ai đó được coi là điều cấm kỵ.

  • Eating certain animals is a tabu in their religious community.

    Ăn những loại động vật nhất định là điều cấm kỵ trong cộng đồng tôn giáo của họ.

  • Breaking a tabu can result in serious social consequences in traditional societies.

    Vi phạm một điều cấm kỵ có thể dẫn đến những hậu quả xã hội nghiêm trọng trong các xã hội truyền thống.


Dạng danh từ

Số ít

tabu

Số nhiều

tabus

tabu

adjective

uk

təˈbuː

us

təˈbuː

B2adjective

Bị cấm hoặc hạn chế bởi phong tục xã hội hoặc tôn giáo; không được phép làm, sử dụng hoặc thảo luận.

  • That topic is tabu in formal business meetings.

    Chủ đề đó là điều cấm kỵ trong các cuộc họp kinh doanh chính thức.

  • Making jokes about someone's family is considered tabu behavior.

    Nói chuyện đùa về gia đình của ai đó được coi là hành vi cấm kỵ.

  • Certain words are tabu in polite conversation.

    Những từ nhất định là cấm kỵ trong cuộc trò chuyện lịch sự.


tabu

verb

uk

təˈbuː

us

təˈbuː

B2verb

[transitive]

Cấm hoặc ngăn cấm một cái gì đó bởi phong tục xã hội hoặc tôn giáo; áp đặt một điều cấm kỵ lên một cái gì đó.

  • The elders decided to tabu the hunting of that sacred animal.

    Những vị trưởng lão quyết định cấm săn bắt con vật thiêng liêng đó.

  • Many societies tabu the use of names after someone has passed away.

    Nhiều xã hội cấm sử dụng các tên sau khi ai đó đã mất.

  • The community chose to tabu discussions about personal finances at family gatherings.

    Cộng đồng chọn cấm những cuộc thảo luận về tài chính cá nhân tại các cuộc họp gia đình.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singulartabus

The tribe tabus the mention of forbidden names.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participletabuing

By tabuing certain topics, the society maintains its traditional values.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpletabued

The ancestors tabued this practice centuries ago for spiritual reasons.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participletabued

The activities were tabued by the religious authorities for moral reasons.

Các từ liên quan