tantrum

Một cơn thịnh nộ bất ngờ, thường kèm theo la hét to và các hành động vật lý như nhảy chân hay ném đồ.

• The child threw a tantrum in the supermarket when her mother refused to buy candy.

  Em bé nổi cơn thịnh nộ ở siêu thị khi mẹ từ chối mua kẹo cho em.

• He had a terrible tantrum at the office after hearing the bad news.

  Anh ấy nổi cơn thịnh nộ kinh khủng ở văn phòng sau khi nghe tin xấu.

• The little girl threw a tantrum when she couldn't get the toy she wanted.

  Cô bé nhỏ nổi cơn thịnh nộ khi không được lấy đồ chơi mà cô muốn.

• The toddler had a tantrum because it was time to leave the playground.

  Đứa trẻ nhỏ nổi cơn thịnh nộ vì đã đến lúc rời khỏi sân chơi.

• The child had a temper tantrum when he didn't get the toy he wanted.

  Đứa trẻ có một cơn nổi giận đột ngột khi nó không được đồ chơi mà nó muốn.

Một cơn nổi giận cực độ hoặc tức giận, thường kèm theo hành vi không kiểm soát được và sự bùng phát cảm xúc.

• My little brother had a major tantrum when he lost his favorite toy.

  Anh trai nhỏ của tôi nổi cơn giận dữ lớn khi mất đồ chơi yêu thích.

• She threw a tantrum and refused to speak to anyone for hours.

  Cô ấy nổi cơn giận và từ chối nói chuyện với ai trong vài tiếng đồng hồ.

• The little girl threw a tantrum when she couldn't get the toy she wanted.

  Cô bé nhỏ nổi cơn thịnh nộ khi không được lấy đồ chơi mà cô muốn.

• The toddler had a tantrum because it was time to leave the playground.

  Đứa trẻ nhỏ nổi cơn thịnh nộ vì đã đến lúc rời khỏi sân chơi.

Sự bộc phát giận dữ không kiểm soát, đặc biệt là những cơn giận được coi là trẻ con hoặc không hợp lý.

• The teenager had a tantrum over not getting the latest smartphone.

  Cô bé tuổi vị thành niên nổi cơn giận vì không được cái điện thoại thông minh mới nhất.

• He's always throwing tantrums when things don't work out perfectly.

  Anh ấy luôn nổi cơn giận khi mọi việc không hoàn hảo.

• The little girl threw a tantrum when she couldn't get the toy she wanted.

  Cô bé nhỏ nổi cơn thịnh nộ khi không được lấy đồ chơi mà cô muốn.

• The toddler had a tantrum because it was time to leave the playground.

  Đứa trẻ nhỏ nổi cơn thịnh nộ vì đã đến lúc rời khỏi sân chơi.