tattered

Rách nát, nát bươi, đặc biệt là vải hoặc giấy có những vết xé không đều.

• The old book had tattered pages that fell apart when I tried to read it.

  Cuốn sách cũ có những trang rách nát rơi vụn khi tôi cố gắng đọc nó.

• She wore a tattered jacket with holes all over it from years of use.

  Cô ấy mặc một chiếc áo khoác rách bươi có những lỗ ở khắp nơi sau nhiều năm sử dụng.

• The tattered flag hung on the wall as a memory of the old war.

  Lá cờ rách nát treo trên tường như một kỷ niệm về cuộc chiến xưa.

Bị hư hỏng và mòn từ việc sử dụng liên tục hoặc theo thời gian, trông như bị xé thành từng mảnh.

• The tattered curtains in the abandoned house swayed gently in the wind.

  Những tấm rèm rách bươi trong ngôi nhà bỏ hoang lắc lư nhẹ trong gió.

• His tattered shoes barely held together as he walked down the street.

  Đôi giày rách nát của anh ấy chỉ còn gắn kết nhau khi anh ấy đi bộ trên phố.

• The tattered map was difficult to read after being folded so many times.

  Tấm bản đồ rách bươi khó đọc sau khi bị gấp nhiều lần.

Bị xé thành sợi hoặc những mảnh nhỏ; trông như bị cắt nhỏ hoặc vỡ vụn.

• The tattered remains of the painting hung on the museum wall.

  Những mảnh vỡ vụn của bức tranh treo trên tường bảo tàng.

• After the storm, the tattered sails of the boat needed immediate repair.

  Sau cơn bão, những cánh buồm xé thành từng mảnh của chiếc thuyền cần sửa chữa ngay lập tức.

• The child's tattered stuffed animal was still her favorite toy despite its condition.

  Chú thú bông bị xé thành từng sợi của đứa trẻ vẫn là đồ chơi yêu thích của cô ấy mặc dù tình trạng của nó.