teasingly

Theo cách trêu chọc vui vẻ, không có ý xấu

• She smiled teasingly at her brother when he couldn't find his keys.

  Cô ấy cười trêu chọc vui vẻ với anh trai khi anh ta không tìm thấy chìa khóa.

• He teasingly suggested that his friend had forgotten the recipe they made yesterday.

  Anh ấy trêu chọc đề nghị rằng bạn của anh ta đã quên công thức nấu ăn mà họ làm hôm qua.

• The children laughed teasingly when their classmate tripped over the stairs.

  Các đứa trẻ cười trêu chọc khi bạn cùng lớp của họ bước nhầm trên cầu thang.

Theo cách gợi dục hoặc tạo sự hứng thú bằng cách gợi ý mà không tiết lộ hết

• She looked at him teasingly over the top of her glasses.

  Cô ấy nhìn anh ấy gợi dục phía trên chiếc kính của cô.

• The advertisement teasingly showed only a part of the new product.

  Quảng cáo gợi dục chỉ hiển thị một phần của sản phẩm mới.

• He teasingly revealed just enough information to make everyone curious about the surprise party.

  Anh ấy tiết lộ đủ thông tin gợi dục để khiến mọi người tò mò về bữa tiệc bất ngờ.

Theo cách nói hoặc làm những điều không tử tế với ai đó, có thể là để chơi đùa hoặc để cố tình làm cho họ khó chịu

• His friends teasingly pointed out his new hairstyle was not flattering.

  Những người bạn của anh ấy trêu chọc chỉ ra rằng kiểu tóc mới của anh ấy không hợp lý.

• She teasingly commented that he always ordered the same meal at the restaurant.

  Cô ấy trêu chọc bình luận rằng anh ấy luôn gọi cùng một bữa ăn tại nhà hàng.

• The group teasingly reminded him of his mistake during the presentation.

  Nhóm trêu chọc nhắc nhở anh ấy về sai lầm của anh ta trong bài thuyết trình.