tedium

Tính chất nhàm chán, buồn tẻ kéo dài

• The tedium of doing the same job every day made him want to find a new career.

  Sự nhàm chán của việc làm công việc giống nhau mỗi ngày khiến anh muốn tìm một sự nghiệp mới.

• She tried to break the tedium by listening to music during her daily commute.

  Cô ấy cố gắng phá vỡ sự buồn tẻ bằng cách nghe nhạc trong suốt chuyến đi hàng ngày của mình.

• The tedium of waiting in line for hours was relieved only when the doors finally opened.

  Sự chán ngắt khi chờ đợi trong hàng dài nhiều giờ chỉ được giải tỏa khi cánh cửa cuối cùng mở ra.

Điều gì đó nhàm chán, lặp đi lặp lại hoặc gây ra sự buồn tẻ

• The monotony and tedium of office work left him exhausted by Friday.

  Sự đơn điệu và nhàm chán của công việc văn phòng khiến anh ta mệt mỏi vào chiều thứ sáu.

• Parents often endure the tedium of children's television shows for their kids' sake.

  Cha mẹ thường phải chịu sự chán ngắt của các chương trình truyền hình dành cho trẻ em vì con cái.

• To escape the tedium of city life, they decided to move to the countryside.

  Để thoát khỏi sự nhàm chán của cuộc sống thành phố, họ quyết định chuyển đến vùng nông thôn.

Tính chất nhàm nhạt do thiếu sự đa dạng hoặc kích thích; tính đơn điệu

• The tedium of the lecture made many students fall asleep in class.

  Tính chất nhàm nhạt của buổi giảng khiến nhiều học sinh ngủ gật trong lớp.

• Video games help teenagers relieve the tedium of long study sessions.

  Trò chơi điện tử giúp thanh thiếu niên giải tỏa sự nhàm chán của những buổi học dài.

• The tedium of highway driving was broken up by interesting roadside attractions.

  Sự buồn tẻ của chuyến lái xe trên đường cao tốc được phá vỡ bởi những điểm hấp dẫn ven đường.