tendril

một phần thân cây mỏng manh, xoắn và cuộn tròn quanh tường hoặc các cây khác để bám lấy hỗ trợ

• The tendril of the grape vine wrapped tightly around the wooden trellis.

  Những tay cuốn của cây nho cuộn chặt quanh giàn gỗ.

• Each tendril helps the climbing plant to reach higher places in the garden.

  Mỗi tay cuốn giúp cây leo đạt được những nơi cao hơn trong vườn.

• The gardener noticed the green tendrils growing along the fence.

  Người làm vườn nhận thấy những tay cuốn xanh mọc dọc theo hàng rào.

một sợi tóc mỏng, xoắn cụp hoặc một vật giống như tay cuốn của cây

• A tendril of dark hair fell across her forehead.

  Một sợi tóc đen xoắn cụp rơi xuống trán cô ấy.

• The wind blew the delicate tendrils of her hair across her face.

  Gió thổi những sợi tóc mỏng manh xoắn cụp của cô ấy qua khuôn mặt.

• She tucked a wayward tendril behind her ear.

  Cô ấy nhét một sợi tóc xoắn cụp ngoằn ngoèo sau tai.

bất cứ thứ gì dài và mỏng manh cuộn hoặc xoắn theo kiểu hình xoắn ốc

• Tendrils of smoke rose from the candle and disappeared into the air.

  Những sợi khói xoắn cụp từ cây nến tăng lên và biến mất vào không khí.

• The artist drew tendrils of color streaming across the canvas.

  Nghệ sĩ vẽ những sợi màu xoắn cụp chảy trên bức vẽ.

• Tendrils of mist wrapped around the old castle in the valley.

  Những sợi sương mù xoắn cụp quanh lâu đài cổ ở thung lũng.