terminable

Có thể được chấm dứt hoặc kết thúc; có khả năng bị kết luôn.

• The employment contract is terminable by either party with two weeks' notice.

  Hợp đồng lao động có thể được chấm dứt bởi bất kỳ bên nào với thông báo hai tuần.

• Their business partnership was terminable under specific conditions outlined in the agreement.

  Mối quan hệ kinh doanh của họ có thể được kết thúc theo những điều kiện cụ thể được nêu trong thỏa thuận.

• The insurance policy is terminable if the client fails to pay the monthly premium.

  Chính sách bảo hiểm có thể được chấm dứt nếu khách hàng không thanh toán phí hàng tháng.

Có kết thúc hoặc giới hạn rõ ràng; không phải là vĩnh viễn hoặc vô thời hạn.

• A terminable lease ensures that the landlord can regain control of the property after a set period.

  Một hợp đồng thuê có kỳ hạn đảm bảo rằng chủ nhà có thể lấy lại quyền kiểm soát tài sản sau một khoảng thời gian xác định.

• The professor appreciated the terminable nature of the research project, knowing it would conclude within three years.

  Giáo sư đánh giá cao tính chất có kỳ hạn của dự án nghiên cứu, biết rằng nó sẽ kết thúc trong ba năm.

• Unlike permanent positions, these terminable roles offer companies more flexibility in their staffing decisions.

  Không giống như các vị trí vĩnh viễn, những vai trò có kỳ hạn này cung cấp cho các công ty sự linh hoạt hơn trong quyết định nhân sự của họ.

Có khả năng được chấm dứt hoặc ngừng lại bởi bất kỳ bên nào theo các điều khoản đã được thiết lập.

• The service agreement is terminable without penalty if either party provides adequate notice.

  Thỏa thuận dịch vụ có thể được chấm dứt mà không bị phạt nếu bất kỳ bên nào cung cấp thông báo phù hợp.

• Both companies agreed that the joint venture would be terminable if performance targets were not met.

  Cả hai công ty đồng ý rằng liên doanh có thể được chấm dứt nếu không đạt được mục tiêu hiệu suất.

• The subscription is terminable at any time during the contract period for customer convenience.

  Gói đăng ký có thể được chấm dứt bất cứ lúc nào trong thời gian hợp đồng để tiện lợi cho khách hàng.