theoretician

nhà lý thuyết; người nghiên cứu hoặc xây dựng các lý thuyết hơn là làm việc thực hành

• Her grandfather was a famous theoretician in physics.

  Ông của cô ấy là một nhà lý thuyết nổi tiếng trong vật lý.

• He is more of a theoretician than a builder.

  Anh ấy thiên về một nhà lý thuyết hơn là một người xây dựng.

• The team asked a theoretician to explain the new model.

  Nhóm đã nhờ một nhà lý thuyết giải thích mô hình mới.

người chuyên suy nghĩ về ý tưởng và nguyên lý trong một lĩnh vực

• She became a leading theoretician in education.

  Cô ấy đã trở thành một nhà lý thuyết hàng đầu trong giáo dục.

• Many students know him as a careful theoretician.

  Nhiều sinh viên biết ông ấy như một nhà lý thuyết cẩn trọng.

• A good theoretician can make hard ideas easier to follow.

  Một nhà lý thuyết giỏi có thể làm cho những ý tưởng khó trở nên dễ theo dõi hơn.

người bị xem là chỉ chú trọng lý thuyết mà không đủ quan tâm đến hành động thực tế

• Some workers called the new manager a theoretician who did not understand daily problems.

  Một số nhân viên gọi vị quản lý mới là người chỉ biết lý thuyết và không hiểu những vấn đề hằng ngày.

• I do not want to sound like a theoretician when the team needs real help.

  Tôi không muốn nghe như một người chỉ biết lý thuyết khi cả nhóm cần sự giúp đỡ thực sự.

• People sometimes label her a theoretician, but she also works hard in the field.

  Mọi người đôi khi gán cho cô ấy là người chỉ biết lý thuyết, nhưng cô ấy cũng làm việc rất chăm chỉ ngoài thực tế.