thinness
noun
uk
/ˈθɪn.nəs/
us
/ˈθɪn.nəs/
[uncountable, singular]
sự gầy, sự mảnh khảnh, độ mỏng người
Her thinness worried her mother after she was sick for two weeks.
Sự gầy đi của cô ấy khiến mẹ cô lo lắng sau khi cô bị ốm suốt hai tuần.
People often noticed his thinness when he came back from college.
Mọi người thường nhận ra sự gầy gò của anh ấy khi anh ấy về từ trường đại học.
The doctor asked about her sudden thinness at the check-up.
Bác sĩ hỏi về việc cô ấy gầy đi đột ngột trong buổi khám sức khỏe.
[uncountable, singular]
độ mỏng, tính mỏng
I like the thinness of this laptop because it fits easily into my bag.
Tôi thích độ mỏng của chiếc laptop này vì nó dễ dàng vừa vào túi của tôi.
The thinness of the paper made it easy to tear by accident.
Độ mỏng của tờ giấy khiến nó dễ bị rách do vô ý.
We were surprised by the thinness of the ice on the pond.
Chúng tôi ngạc nhiên trước độ mỏng của lớp băng trên ao.
[uncountable, singular]
sự thưa thớt, sự ít ỏi, mức độ khan hiếm
Because of the thinness of the crowd, we got seats near the front.
Vì đám đông khá thưa thớt nên chúng tôi có chỗ ngồi gần phía trước.
The thinness of traffic made the drive home much faster than usual.
Lượng xe cộ ít ỏi khiến quãng đường lái xe về nhà nhanh hơn bình thường nhiều.
Farmers were worried about the thinness of rain that month.
Những người nông dân lo lắng về lượng mưa khan hiếm trong tháng đó.
[uncountable, singular]
sự yếu kém, sự thiếu thuyết phục, chất lượng kém
The thinness of his excuse was clear to everyone in the room.
Sự thiếu thuyết phục trong lời bào chữa của anh ấy ai trong phòng cũng thấy rõ.
We could not ignore the thinness of the plan for the new store.
Chúng tôi không thể phớt lờ sự yếu kém của kế hoạch cho cửa hàng mới.
Her argument failed because of the thinness of the evidence.
Lập luận của cô ấy thất bại vì bằng chứng quá yếu.
[uncountable, singular]
độ loãng, tính loãng
The thinness of the soup made me add more vegetables.
Độ loãng của món súp khiến tôi cho thêm rau vào.
You can judge the thinness of the paint by how fast it drips.
Bạn có thể đánh giá độ loãng của sơn qua tốc độ nó nhỏ giọt.
I did not like the thinness of the sauce, so I cooked it longer.
Tôi không thích độ loãng của nước sốt, nên tôi nấu nó lâu hơn.
[uncountable, singular]
độ loãng của không khí, tình trạng không khí ít ôxy
The thinness of the air made us stop and rest on the mountain path.
Độ loãng của không khí khiến chúng tôi phải dừng lại nghỉ trên đường núi.
Visitors sometimes feel dizzy because of the thinness of the air there.
Du khách đôi khi cảm thấy chóng mặt vì không khí ở đó loãng hơn bình thường.
We were not ready for the thinness of the air at that height.
Chúng tôi chưa sẵn sàng với độ loãng của không khí ở độ cao đó.
[uncountable, singular]
sự thanh mảnh, sự mảnh mai
The thinness of her fingers made the ring look larger.
Sự thanh mảnh của các ngón tay cô ấy làm chiếc nhẫn trông lớn hơn.
He admired the thinness of the tall glass on the shelf.
Anh ấy thích vẻ thanh mảnh của chiếc ly cao trên kệ.
The thinness of the branches gave the tree a soft look.
Sự mảnh mai của những cành cây làm cho cái cây trông mềm mại hơn.
Dạng danh từ
Số ít
thinness
