thrashing

Sự đánh đập mạnh mẽ, trừng phạt bằng cách đánh ai hoặc cái gì nhiều lần

• The teacher said the old school rules included giving students a thrashing for bad behavior.

  Giáo viên nói rằng những quy tắc cũ của trường bao gồm việc đánh học sinh vì hành vi xấu.

• He received a harsh thrashing after he broke his father's favorite vase.

  Anh ta bị đánh trầm trọc sau khi làm vỡ chiếc bình yêu thích của cha mình.

• The child received a good thrashing for stealing from the neighbor.

  Đứa trẻ nhận được một trận đánh đập nặng nề vì ăn cắp của hàng xóm.

• The boxer gave his opponent a sound thrashing in the third round.

  Võ sĩ đánh đối thủ của anh ta một trận nặng nề ở hiệp ba.

• The guard threatened to give him a thrashing if he tried to escape again.

  Người gác cửa đe dọa sẽ đánh anh ta nếu anh ta cố gắng trốn thoát lần nữa.

Sự thất bại nặng nề trong một trò chơi, cuộc thi hoặc bầu cử khi ai đó thắng với số điểm lớn

• The football team suffered a thrashing in the championship game, losing by twenty points.

  Đội bóng đá chịu một trận thua nặng nề ở trận đấu chung kết, thua với chênh lệch hai mươi điểm.

• Her competitor gave her a complete thrashing in the tennis tournament last week.

  Đối thủ của cô ấy đã làm cho cô ấy thất bại hoàn toàn trong giải quần vợt tuần trước.

• The guard threatened to give him a thrashing if he tried to escape again.

  Người gác cửa đe dọa sẽ đánh anh ta nếu anh ta cố gắng trốn thoát lần nữa.

• The football team had a thrashing in the championship game last season.

  Đội bóng đá trải qua một trận thua nặng nề ở trận chung kết mùa trước.

• The home team suffered a thrashing against their strongest rivals.

  Đội nhà chịu đựng một trận thua nặng nề trước đối thủ mạnh nhất của họ.

Những chuyển động mạnh mẽ hoặc không kiểm soát từ bên này sang bên kia

• The fish was in thrashing motions in the water after being caught on the line.

  Cá đang tung tẩy trong nước sau khi bị móc lên bằng cần câu.

• The fever caused the sick child to exhibit thrashing and restlessness all night.

  Cơn sốt làm cho đứa bé bị bệnh biểu hiện những chuyển động tung tẩy và bồn chồn cả đêm.

• We could hear the thrashing of branches during the strong wind outside.

  Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng cành cây tung tẩy trong gió mạnh bên ngoài.