thunderbolt

tia sét kèm tiếng sấm

• A thunderbolt lit up sky for one second.

  Một tia sét làm sáng bầu trời trong một giây.

• We heard thunder after thunderbolt.

  Chúng tôi nghe thấy tiếng sấm sau tia sét.

• Firefighters saw thunderbolt strike near hill.

  Lính cứu hỏa thấy tia sét đánh gần ngọn đồi.

một sự việc, tin tức hoặc ý nghĩ bất ngờ và gây sốc

• Her job loss was a thunderbolt for family.

  Việc cô ấy mất việc là một cú sốc cho gia đình.

• News of closure came like thunderbolt.

  Tin đóng cửa đến như một cú sốc bất ngờ.

• His idea hit us like thunderbolt.

  Ý tưởng của anh ấy khiến chúng tôi sững sờ như bị sét đánh.

cảm giác sốc hoặc ngạc nhiên mạnh và đột ngột

• The price rise was thunderbolt for shoppers.

  Việc tăng giá là một cú sốc đối với người mua sắm.

• The old man spoke with thunderbolt of anger.

  Ông già nói ra với cơn giận dữ đột ngột.

• The child felt thunderbolt when dog barked.

  Đứa trẻ thấy sững sờ khi con chó sủa.