thunderhead

một đám mây lớn, tối đen sản sinh ra tiếng sét và tia sáng, thường hiện dạng là khối mây cao vút trên trời

• Dark thunderheads gathered above the city before the storm arrived.

  Những đám mây đen sẫm tập hợp phía trên thành phố trước khi cơn bão đến.

• We watched the thunderhead build up over the mountains during the afternoon.

  Chúng tôi quan sát đám mây sét hình thành lên trên những ngọn núi trong buổi chiều.

• The massive thunderhead stretched across the entire sky, promising heavy rain.

  Đám mây sét khổng lồ kéo dài khắp bầu trời, hứa hẹn một trận mưa lớn.

phần trên của đám mây sét kéo dài cao vào tầng khí quyển

• Pilots avoid flying near the thunderhead because of dangerous turbulence.

  Các phi công tránh bay gần phần đỉnh của đám mây sét vì có các xoáy gió nguy hiểm.

• The thunderhead rose to over forty thousand feet in just an hour.

  Phần đỉnh của đám mây sét tăng lên hơn bốn mươi nghìn feet chỉ trong một giờ.

• We could see the bright thunderhead illuminated by lightning from miles away.

  Chúng tôi có thể nhìn thấy phần đỉnh mây sét được chiếu sáng bởi tia sét từ hàng dặm xa.

một người có tính cách bướng bỉnh hoặc liều lĩnh; ai đó có tính tính khí nóng nảy

• My brother is a real thunderhead when it comes to making quick decisions.

  Anh trai tôi là một người có tính khí nóng nảy khi đưa ra quyết định nhanh chóng.

• Don't argue with him; he can be a thunderhead and say things he regrets later.

  Đừng cãi vã với anh ta; anh ta có thể nóng tính và nói những điều anh ta sẽ hối tiếc sau.

• She called her friend a thunderhead for acting so recklessly at the party.

  Cô ấy gọi bạn mình là người liều lĩnh vì đã cư xử quá recklessly tại bữa tiệc.