token
noun
uk
/ˈtəʊ.kən/
us
/ˈtoʊ.kən/
[countable, singular]
Một đồng xu hoặc mảnh kim loại/nhựa tròn dùng thay tiền trong các máy tự động như máy bán hàng hoặc máy giữ xe.
You need to insert a token into the vending machine to get a drink.
Bạn cần lấy một đồng xu bỏ vào máy bán nước để lấy một ly nước.
I collected several tokens from the parking meter to use later.
Tôi đã sưu tầm được nhiều đồng xu từ máy giữ xe để sử dụng sau.
The laundromat requires special tokens that you can buy at the front desk.
Tiệm giặt sấy yêu cầu các đồng xu đặc biệt mà bạn có thể mua ở quầy tiếp tân.
[countable, singular]
Một cái gì đó bạn tặng cho ai đó hoặc làm cho ai đó để thể hiện cảm xúc, ý định hoặc lòng biết ơn của mình, mặc dù nó có thể nhỏ.
He gave her flowers as a token of his love and appreciation.
Anh ấy tặng cô ấy hoa như một biểu tượng của tình yêu và lòng biết ơn của mình.
Please accept this small gift as a token of my gratitude for your help.
Vui lòng nhận món quà nhỏ này như một lời cảm ơn nhân người giúp đỡ của tôi.
He gave her an engraved bracelet as a love token on their anniversary.
Anh ấy tặng cô ấy một chiếc vòng tay khắc tên làm một biểu tượng tình yêu nhân dịp kỷ niệm của họ.
In token of their commitment, the couple exchanged rings.
Để biểu thị cam kết của họ, cặp vợ chồng trao đổi nhẫn.
As a token of appreciation, the team gave their coach a watch.
Để bày tỏ lòng cảm ơn, đội tặng huấn luyện viên một chiếc đồng hồ.
[countable, singular]
Một mảnh giấy hoặc thẻ có thể được đổi lấy hàng hoá hoặc dịch vụ khi bạn đã sưu tầm đủ số lượng.
Every time you shop at this store, you receive a token that you can redeem for a discount.
Mỗi lần bạn mua sắm ở cửa hàng này, bạn sẽ nhận được một phiếu mà bạn có thể đổi để được giảm giá.
She saved up her tokens from the coffee shop to get a free drink.
Cô ấy sưu tầm phiếu từ quán cà phê để được một ly nước miễn phí.
The bookstore gives customers tokens with each purchase that can be exchanged for free books.
Cửa hàng sách tặng khách hàng phiếu với mỗi lần mua hàng có thể được đổi lấy sách miễn phí.
[countable, singular]
Một mảnh dữ liệu được sử dụng trong máy tính để đại diện cho một thông tin khác nhằm bảo vệ dữ liệu riêng tư khỏi truy cập trái phép.
The system generates a security token every time you log into your account.
Hệ thống tạo ra một mã bảo mật mỗi lần bạn đăng nhập vào tài khoản của mình.
Your authentication token will expire after 24 hours for security reasons.
Mã xác thực của bạn sẽ hết hạn sau 24 giờ vì lý do bảo mật.
The API requires a valid token to process your request safely.
API yêu cầu một mã hợp lệ để xử lý yêu cầu của bạn một cách an toàn.
[countable, singular]
Một đơn vị ngôn ngữ hoặc một từ duy nhất được sử dụng trong một bài văn cụ thể.
The linguist analyzed each token in the sentence to understand its grammatical role.
Nhà ngôn ngữ học đã phân tích từng từ trong câu để hiểu vai trò ngữ pháp của nó.
In natural language processing, every word or punctuation mark is considered a token.
Trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên, mỗi từ hoặc dấu câu đều được coi là một đơn vị ngôn ngữ.
The program counts the total number of tokens in the document to measure its length.
Chương trình đếm tổng số từ trong tài liệu để đo lường độ dài của nó.
[countable, singular]
Một dấu hiệu hoặc dấu vết cho thấy hoặc đại diện cho cái gì đó.
A white flag is a token of surrender in military tradition.
Lá cờ trắng là dấu hiệu của việc đầu hàng theo truyền thống quân sự.
Her smile was a token of her happiness and contentment.
Nụ cười của cô ấy là dấu hiệu của hạnh phúc và sự hài lòng của cô ấy.
The agreement carries a token of goodwill between the two countries.
Thỏa thuận mang theo dấu hiệu của thiện chí giữa hai quốc gia.
Dạng danh từ
Số ít
token
Số nhiều
tokenstoken
adjective
uk
/ˈtəʊ.kən/
us
/ˈtoʊ.kən/
Được thực hiện hoặc tồn tại chỉ để chỉ ra rằng bạn đang tuân theo quy tắc hoặc làm những gì được mong đợi, mặc dù kết quả bị hạn chế hoặc không hiệu quả.
The company made only a token effort to reduce pollution from their factories.
Công ty chỉ nỗ lực hình thức để giảm ô nhiễm từ các nhà máy của họ.
They provided token support to the environmental project without real commitment.
Họ cung cấp sự hỗ trợ hình thức cho dự án môi trường mà không có cam kết thực sự.
The company made a token effort to recycle waste but didn't implement real changes.
Công ty nỗ lực hình thức về tái chế rác thải nhưng không thực hiện những thay đổi thực sự.
Rất nhỏ về số lượng hoặc thanh toán nhưng có tầm quan trọng biểu tượng.
He asked for only a token fee to help cover the costs of the event.
Anh ấy chỉ yêu cầu một khoản phí nhỏ để giúp chi trả chi phí của sự kiện.
They charged a token amount to ensure people took the service seriously.
Họ tính một khoản phí nhỏ để đảm bảo mọi người coi dịch vụ một cách nghiêm túc.
The organizer set a token price to make the workshop accessible to everyone.
Người tổ chức đặt một giá nhỏ để làm cho hội thảo dễ tiếp cận với mọi người.
