topper

vật đặt lên trên một vật khác, đặc biệt để trang trí hoặc làm lớp phủ thêm

• She put a star topper on the Christmas tree.

  Cô ấy đặt một đồ trang trí đỉnh cây hình ngôi sao lên cây thông Noel.

• This cake needs a fruit topper to look nicer.

  Chiếc bánh này cần một lớp phủ bên trên bằng trái cây để trông đẹp hơn.

• We bought a soft topper for the bed last week.

  Tuần trước chúng tôi mua một tấm đệm phủ mềm cho giường.

học sinh đứng đầu lớp hoặc đứng đầu trường

• Mai was the topper in her class this year.

  Năm nay Mai là học sinh đứng đầu lớp của cô ấy.

• Everyone asked the topper how he studied for exams.

  Mọi người đều hỏi học sinh giỏi nhất đã học thi như thế nào.

• The school gave the topper a special prize.

  Nhà trường đã trao cho học sinh đứng đầu một giải thưởng đặc biệt.

người hoặc vật ở vị trí cao nhất trong danh sách hoặc cuộc thi

• Our team was the topper in the final table.

  Đội của chúng tôi là đội đứng đầu trong bảng xếp hạng cuối cùng.

• This song stayed a chart topper for two weeks.

  Bài hát này giữ vị trí đứng đầu bảng xếp hạng trong hai tuần.

• The new phone became a sales topper in just one month.

  Chiếc điện thoại mới đã trở thành sản phẩm đứng đầu về doanh số chỉ trong một tháng.

điều cuối cùng trong một chuỗi sự việc, lời nói hoặc hành động, đặc biệt là điều còn tốt hơn hoặc tệ hơn những điều trước đó

• Losing my keys was the topper after a very bad day.

  Việc làm mất chìa khóa là điều tệ nhất cuối cùng xảy ra sau một ngày rất tồi tệ.

• Her surprise visit was the topper to a lovely weekend.

  Chuyến ghé thăm bất ngờ của cô ấy là điểm kết hoàn hảo cho một cuối tuần tuyệt vời.

• The rude comment was the topper, and everyone went quiet.

  Lời nhận xét thô lỗ đó là giọt nước tràn ly, và mọi người đều im lặng.

áo khoác nữ ngắn và rộng

• She wore a light topper over her dress.

  Cô ấy mặc một chiếc áo khoác ngắn rộng nhẹ bên ngoài váy.

• My aunt bought a blue topper for spring.

  Dì tôi đã mua một chiếc áo khoác nữ ngắn màu xanh cho mùa xuân.

• That topper looks simple but very neat.

  Chiếc áo khoác ngắn đó trông đơn giản nhưng rất gọn gàng.

từ thông tục chỉ mũ chóp cao

• The man in the play wore a black topper.

  Người đàn ông trong vở kịch đội một chiếc mũ chóp cao màu đen.

• He rented a topper for the costume party.

  Anh ấy thuê một chiếc mũ chóp cao cho bữa tiệc hóa trang.

• Old photos often show men wearing a topper.

  Ảnh cũ thường cho thấy đàn ông đội mũ chóp cao.