tracking

Theo dõi (hoạt động bám sát vị trí hoặc sự di chuyển của đối tượng, thường bằng công nghệ)

• The app provides live tracking for your pizza delivery.

  Ứng dụng cung cấp tính năng theo dõi trực tiếp cho đơn giao bánh pizza của bạn.

• Satellite tracking helped the scientists find the lost whales.

  Việc theo dõi qua vệ tinh đã giúp các nhà khoa học tìm thấy những con cá voi bị lạc.

• Please enter your tracking number to see where the box is.

  Vui lòng nhập mã số theo dõi của bạn để xem chiếc hộp đang ở đâu.

Theo dõi tiến độ (quá trình ghi chép và giám sát sự phát triển của một sự việc theo thời gian)

• Regular tracking of your heart rate is important during exercise.

  Việc theo dõi nhịp tim thường xuyên là rất quan trọng trong khi tập thể dục.

• The teacher uses a chart for the tracking of student attendance.

  Giáo viên sử dụng một biểu đồ để theo dõi việc điểm danh của học sinh.

• Budget tracking is a great way to manage your monthly salary.

  Theo dõi ngân sách là một cách tuyệt vời để quản lý tiền lương hàng tháng của bạn.

Phân lớp theo trình độ (việc xếp học sinh vào các lớp dựa trên mức độ học tập hoặc kỹ năng)

• Some parents worry that tracking limits a child's social growth.

  Một số phụ huynh lo lắng rằng việc phân lớp theo trình độ làm hạn chế sự phát triển xã hội của trẻ.

• The school uses tracking to help teachers focus on specific needs.

  Ngôi trường sử dụng việc phân lớp theo trình độ để giúp giáo viên tập trung vào những nhu cầu cụ thể.

• Educational tracking is common in many secondary school systems.

  Phân lớp theo trình độ giáo dục là phổ biến ở nhiều hệ thống trường trung học.

Cân chỉnh thước lái (việc điều chỉnh hoặc vị trí chính xác của các bánh xe trên phương tiện)

• My car pulls to the left, so I need to check the tracking.

  Xe của tôi bị lệch sang trái, nên tôi cần kiểm tra việc cân chỉnh thước lái.

• Incorrect tracking can cause the tires to wear out quickly.

  Việc cân chỉnh thước lái sai có thể khiến lốp xe bị mòn nhanh chóng.

• The mechanic spent twenty minutes fixing the tracking of the front wheels.

  Người thợ máy đã dành hai mươi phút để sửa lại độ cân chỉnh của các bánh trước.