treason

Tội phản quốc; hành động phản bội hoặc không trung thành với đất nước của mình, đặc biệt là giúp đỡ kẻ thù hoặc cố gắng lật đổ chính phủ.

• The general was accused of treason after he secretly helped the enemy country.

  Vị tướng bị cáo buộc phản quốc sau khi ông bí mật giúp đỡ đất nước thù địch.

• Committing treason against one's own nation is considered one of the most serious crimes.

  Phản bội đất nước của mình được coi là một trong những tội ác nghiêm trọng nhất.

• The diplomat was executed for committing an act of treason by selling state secrets.

  Nhà ngoại giao bị hành quyết vì thực hiện một hành động phản quốc bằng cách bán những bí mật của nhà nước.

• The plotters were charged with high treason for attempting to assassinate the monarch.

  Những kẻ âm mưu bị buộc tội phản quốc nặng vì cố gắng ám sát nhà vua.

• He was accused of treason against his nation for providing weapons to the rebels.

  Anh ta bị cáo buộc phản quốc chống lại quốc gia của mình vì cung cấp vũ khí cho những người nổi dậy.

Sự không trung thành hoặc phản bội đối với người hoặc điều gì đó đáng được trung thành.

• His friends felt it was treason when he sided with their rival group.

  Những người bạn của anh cảm thấy đó là sự phản bội khi anh lựa chọn bên cạnh nhóm đối thủ của họ.

• Breaking the team's agreement was seen as an act of treason by the players.

  Phá vỡ thỏa thuận của đội bóng được coi là một hành động phản bội bởi các cầu thủ.

• The diplomat was executed for committing an act of treason by selling state secrets.

  Nhà ngoại giao bị hành quyết vì thực hiện một hành động phản quốc bằng cách bán những bí mật của nhà nước.

Tội phản quốc nặng; hình thức phản quốc nghiêm trọng nhất liên quan đến hành động trực tiếp chống lại nhà nước hoặc vua.

• High treason charges were brought against the officials who plotted to overthrow the king.

  Các cáo buộc tội phản quốc nặng được nêu ra đối với các viên chức đã âm mưu lật đổ vua.

• In medieval times, high treason was punished by death and confiscation of property.

  Vào thời trung cổ, tội phản quốc nặng bị phạt tử hình và tịch thu tài sản.

• The plotters were charged with high treason for attempting to assassinate the monarch.

  Những kẻ âm mưu bị buộc tội phản quốc nặng vì cố gắng ám sát nhà vua.