Jupi logo

tuck

verb

uk

/tʌk/

us

/tʌk/

B1verb

[transitive]

Gấp hoặc kéo một mép của quần áo hoặc vải vào một vị trí nhất định để làm gọn gàng hoặc thoải mái

  • I tuck my shirt into my pants every morning before work.

    Tôi gấp áo vào quần mỗi sáng trước khi đi làm.

  • She tucks the blanket around the sleeping child to keep him warm.

    Cô ấy gấp chăn quanh đứa trẻ đang ngủ để giữ ấm cho em bé.

  • I always tuck in my shirt before important meetings at work.

    Tôi luôn gấp áo vào trước các cuộc họp quan trọng ở công ty.

  • The nurse tucked neatly the patient's gown before the examination.

    Y tá gấp áo bệnh nhân một cách gọn gàng trước khi khám.

  • She tucked gently the silk scarf into her jacket pocket.

    Cô ấy gấp khăn lụa vào túi áo khoác một cách mềm mại.


B1verb

[transitive]

Đặt cái gì đó vào một nơi an toàn hoặc tiện lợi

  • I tucked my phone into my bag before going to the gym.

    Tôi nhét điện thoại vào túi trước khi đi tập thể dục.

  • She tucked the money safely in her wallet.

    Cô ấy nhét tiền an toàn vào ví.

  • I tucked away some money for my vacation next summer.

    Tôi nhét một số tiền cho kỳ nghỉ hè năm tới.

  • I tucked safely my passport into my carry-on bag before the flight.

    Tôi nhét hộ chiếu vào vali xách tay một cách an toàn trước chuyến bay.

  • She tucked her keys into her jacket pocket before leaving.

    Cô ấy nhét chìa khóa vào túi áo khoác trước khi rời đi.


B1verb

[transitive]

Giữ một phần cơ thể của bạn ở một vị trí nhất định, thường là uốn cong hoặc gấp lại

  • The diver tucked his knees to his chest before entering the water.

    Vận động viên lặn gấp đầu gối lên ngực trước khi nhảy xuống nước.

  • She tucked her legs beneath her while sitting on the couch.

    Cô ấy gấp hai chân dưới mình khi ngồi trên ghế sofa.

  • The diver tucked firmly his knees to complete the somersault.

    Vận động viên lặn gấp đầu gối chắc chắn để hoàn thành cú lộn nhào.

  • The cat tucked cosily her paws beneath her body as she napped.

    Con mèo gấp chân một cách ấm cúng dưới cơ thể khi chợp mắt.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singulartucks

She tucks her children into bed every night.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participletucking

She is tucking the corners of the bedsheet into place.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpletucked

I tucked the letter into my pocket this morning.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participletucked

The blanket was tucked in tightly around the baby.

tuck

noun

uk

/tʌk/

us

/tʌk/

B2noun

[countable]

Một nếp gấp hẹp được may vào cái gì đó, đặc biệt là một mảnh vải, dùng để trang trí hoặc thay đổi hình dáng

  • The dress has several tucks down the front to create a flattering silhouette.

    Chiếc váy có nhiều nếp gấp ở phía trước để tạo ra một hình dáng thanh thoát.

  • The tailor added two small tucks to the waist of the trousers.

    Thợ may thêm hai nếp gấp nhỏ ở eo của quần.

  • The tuck in the sleeve adds both decoration and adjusts the length.

    Nếp gấp ở tay áo thêm vào cả trang trí và điều chỉnh độ dài.


B2noun

[countable]

Một cuộc phẫu thuật để loại bỏ mỡ không mong muốn từ một phần cơ thể, thường được thực hiện trong phẫu thuật thẩm mỹ

  • She considered getting a tummy tuck after having children.

    Cô ấy cân nhắc phẫu thuật rút gọn bụng sau khi sinh con.

  • The doctor recommended a tuck to address the excess skin.

    Bác sĩ khuyên nên phẫu thuật rút gọn để xử lý da thừa.

  • A neck tuck can make a significant difference in appearance.

    Phẫu thuật rút gọn cổ có thể tạo ra sự khác biệt đáng kể về ngoại hình.


B2noun

[countable]

Trong các môn thể thao như lặn, thể dục dụng cụ hoặc trượt tuyết, một tư thế mà bạn gấp đầu gối và giữ chúng sát ngực

  • The diver performed a perfect tuck during the competition.

    Vận động viên lặn thực hiện một tư thế gấp hoàn hảo trong cuộc thi.

  • In gymnastics, the tuck is one of the basic body positions.

    Trong thể dục dụng cụ, tư thế gấp là một trong những tư thế cơ bản của cơ thể.

  • She maintained a tight tuck while performing the somersault.

    Cô ấy giữ một tư thế gấp chặt trong khi thực hiện cú lộn nhào.


B1noun

[uncountable]

Thức ăn, đặc biệt là kẹo và bánh, thường được ăn ở trường hoặc trong những cuộc tụ họp không chính thức

  • The children brought tuck to sell at the school market day.

    Những đứa trẻ mang kẹo và bánh đến bán vào ngày hội chợ ở trường.

  • At the picnic, we enjoyed various tuck like biscuits and candy.

    Tại buổi dã ngoại, chúng tôi thưởng thức nhiều loại kẹo và bánh như bánh quy và kẹo.

  • The cafe sells homemade tuck on weekends.

    Quán cà phê bán kẹo và bánh tự chế vào cuối tuần.


Dạng danh từ

Số ít

tuck

Họ từ

Cụm động từ

tuck away

cất giấu, để dành (thường ở nơi kín đáo hoặc an toàn)

tuck in

luồn, vun gọn (váy, chăn, áo...) vào trong hoặc dưới thứ gì đó

tuck into

ăn ngon lành, thưởng thức đồ ăn một cách hào hứng

tuck up

cuốn lên, gấp lên

tuck something away

cất cái gì đi, giấu cái gì đi

Các từ liên quan