twitch
verb
uk
twɪtʃ
us
twɪtʃ
[intransitive, transitive]
co giật, cử động đột ngột một phần cơ thể một cách không tự chủ
His eye twitched whenever he felt stressed.
Mắt anh ấy co giật mỗi khi cảm thấy căng thẳng.
The rabbit's nose twitched as it sniffed the air.
Mũi của con thỏ co giật khi nó ngửi không khí.
His fingers twitched nervously as he waited for the interview.
Các ngón tay của anh ấy co giật lo lắng khi anh ấy chờ đợi cuộc phỏng vấn.
The patient's arm twitched slightly as the doctor examined it.
Cánh tay của bệnh nhân co giật nhẹ khi bác sĩ kiểm tra.
His head twitched uncontrollably after the accident.
Cái đầu của anh ấy co giật không kiểm soát được sau tai nạn.
[transitive]
kéo, giật phắt một cái gì đó một cách đột ngột nhẹ nhàng
He twitched the rope to signal his friend.
Anh ấy giật sợi dây để báo hiệu cho bạn.
She twitched the curtain aside to look outside.
Cô ấy kéo tấm rèm sang một bên để nhìn ra ngoài.
I twitched my head to see what was behind me.
Tôi giật đầu để xem có gì phía sau tôi.
[intransitive]
tỏ ra quan tâm đến những gì hàng xóm đang làm bằng cách nhìn qua cửa sổ mà không bị phát hiện
The old lady twitches her curtains every time a car passes by.
Bà cụ nhếch rèm mỗi khi có xe chạy qua.
They say she twitches her curtains to watch the neighbors.
Họ nói cô ấy nhếch rèm để theo dõi hàng xóm.
I noticed the curtains twitching when I arrived home.
Tôi nhận thấy rèm nhếch khi tôi về nhà.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | twitches His face twitches whenever he sees something funny. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | twitching His fingers are twitching with excitement. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | twitched The muscle twitched suddenly last night. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | twitched I have twitched nervously throughout the day. |
twitch
noun
uk
twɪtʃ
us
twɪtʃ
[countable]
một cử động đột ngột nhỏ, thường không tự chủ, của một phần cơ thể
He had a slight twitch in his left eye.
Anh ấy có một cơn co giật nhẹ ở mắt trái.
The nervous twitch in her hands got worse during exams.
Cơn co giật căng thẳng ở tay cô ấy trở nên tệ hơn khi thi.
He developed a nervous twitch in his face during stressful times.
Anh ấy phát triển một cơn co giật do lo lắng ở mặt trong những lúc căng thẳng.
There was a slight twitch in her eyelid this morning.
Có một cơn co giật nhỏ ở hàng lông mắt của cô ấy sáng nay.
The involuntary twitch made it difficult for him to hold the pen steady.
Cơn co giật không tự chủ làm cho anh ấy khó giữ bút cẩn thận.
[countable]
một lần kéo hoặc cử động đột ngột nhẹ nhàng
He gave the fishing line a quick twitch to set the hook.
Anh ấy giật sợi câu một cách nhanh chóng để cài móc.
One twitch of the reins and the horse stopped instantly.
Một lần giật dây cương nhẹ và con ngựa dừng ngay lập tức.
She felt a gentle twitch on her sleeve.
Cô ấy cảm thấy một lần kéo nhẹ ở tay áo.
Dạng danh từ
Số ít
twitch