unaffordable

Quá đắt đỏ để mọi người có thể mua hoặc chi trả; tốn nhiều tiền quá.

• New apartments in the city center are unaffordable for young families.

  Những căn hộ mới ở trung tâm thành phố quá đắt đỏ đối với các gia đình trẻ.

• Many students find university tuition unaffordable without financial aid.

  Nhiều sinh viên thấy học phí đại học quá đắt đỏ mà không có hỗ trợ tài chính.

• Healthcare costs have become unaffordable for middle-class families.

  Chi phí chăm sóc sức khỏe đã trở nên quá đắt đỏ đối với các gia đình tầng lớp trung bình.

Không thể mua hoặc duy trì về mặt tài chính vì giá cả cao.

• A luxury car is unaffordable for most working professionals.

  Một chiếc ô tô hạng sang quá đắt đỏ đối với hầu hết các chuyên gia làm việc.

• International travel has become unaffordable due to rising airline ticket prices.

  Du lịch quốc tế đã trở nên quá đắt đỏ do giá vé máy bay tăng.

• Organic food remains unaffordable for families living on a tight budget.

  Thực phẩm hữu cơ vẫn quá đắt đỏ đối với các gia đình sống trong ngân sách hạt chẻ.

Vượt quá khỏi những gì ai đó có thể hợp lý chi tiêu hoặc phân bổ từ thu nhập của họ.

• The mortgage payments on that house are unaffordable on our current salary.

  Các khoản thanh toán thế chấp cho ngôi nhà đó quá đắt đỏ với mức lương hiện tại của chúng ta.

• Premium gym memberships are unaffordable for most budget-conscious consumers.

  Hội viên phòng tập cao cấp quá đắt đỏ đối với hầu hết những người tiêu dùng ý thức ngân sách.

• Brand-new electronic devices often have unaffordable price tags for average shoppers.

  Các thiết bị điện tử mới nhất thường có giá quá đắt đỏ đối với các nhà mua sắm bình thường.