unlucky

không may mắn, gặp xui xẻo, không có vận may

• I was unlucky in the lottery draw yesterday and didn't win any prize.

  Tôi không may mắn trong cuộc xổ số hôm qua và không trúng giải nào.

• He felt unlucky because he lost his wallet on the way to work.

  Anh ấy cảm thấy xui xẻo vì đã mất ví trên đường đi làm.

• I was unlucky to miss the concert last night.

  Tôi không may mắn khi bỏ lỡ buổi hòa nhạc tối qua.

• It was very unlucky that she got injured right before the competition.

  Thật rất xui xẻo khi cô ấy bị chấn thương ngay trước cuộc thi.

• I am always unlucky with finding parking spaces in the city.

  Tôi luôn xui xẻo khi tìm chỗ đỗ xe trong thành phố.

mang lại xui xẻo, gây ra điều không may mắn

• Some people think the number thirteen is unlucky.

  Một số người nghĩ rằng con số mười ba mang lại xui xẻo.

• Breaking a mirror is considered an unlucky sign in many cultures.

  Làm vỡ gương được coi là một dấu hiệu xui xẻo trong nhiều nền văn hóa.

• Many cultures consider black cats unlucky.

  Nhiều nền văn hóa coi mèo đen là mang lại xui xẻo.

• Friday the thirteenth is considered unlucky for many people.

  Thứ Sáu ngày mười ba được coi là mang lại xui xẻo cho nhiều người.

• It's dead unlucky to see a magpie alone in the garden.

  Cực kỳ xui xẻo khi thấy một con chim quạ đơn độc trong vườn.

đáng thương, đáng tiếc, chịu cảnh không may

• It was unlucky for her to get sick right before her vacation.

  Thật đáng tiếc cho cô ấy khi bị bệnh ngay trước kỳ nghỉ của mình.

• The unlucky player injured his ankle in the final game.

  Cầu thủ đáng thương này bị chấn thương mắt cá chân trong trận chung kết.

• It seemed unlucky that he got sick during his honeymoon.

  Có vẻ đáng tiếc khi anh ấy bị bệnh trong tuần trăng mật của anh.

• It was a bit unlucky that it rained on your birthday.

  Hơi đáng tiếc khi trời mưa vào ngày sinh nhật của bạn.

• He was desperately unlucky to lose his job and home in the same month.

  Anh ấy vô cùng đáng thương khi mất việc làm và nhà cửa trong cùng một tháng.