kẻ mới phất; người bỗng giàu có hoặc có quyền lực nhanh chóng nhưng bị xem là kiêu căng, trịch thượng hoặc thiếu tư cách

• Some older members called him an upstart after he became manager at twenty-six.

  Một số thành viên lớn tuổi gọi anh ấy là kẻ mới phất sau khi anh ấy trở thành quản lý ở tuổi hai mươi sáu.

• Her neighbors saw the lottery winner as an upstart when she began showing off her money.

  Hàng xóm xem người trúng xổ số đó là một kẻ mới phất khi cô ấy bắt đầu khoe tiền của mình.

• The old leader hated the young upstart who challenged his power.

  Người lãnh đạo cũ ghét gã trẻ mới nổi đã thách thức quyền lực của ông ta.

đối thủ mới; người, nhóm hoặc doanh nghiệp mới xuất hiện để cạnh tranh với những bên cũ

• That small phone brand was once an upstart in a market full of famous names.

  Thương hiệu điện thoại nhỏ đó từng là một đối thủ mới trong thị trường đầy những tên tuổi nổi tiếng.

• The local cafe beat bigger chains by acting like an upstart with fresh ideas.

  Quán cà phê địa phương đã vượt qua các chuỗi lớn bằng cách hoạt động như một đối thủ mới với những ý tưởng mới mẻ.

• Many people laughed at the online shop as an upstart, but it grew fast.

  Nhiều người cười nhạo cửa hàng trực tuyến đó như một kẻ cạnh tranh mới nổi, nhưng nó phát triển rất nhanh.

công ty mới thành lập

• This software upstart is already winning big clients.

  Công ty mới thành lập trong lĩnh vực phần mềm này đã giành được những khách hàng lớn.

• Investors are watching the food delivery upstart closely.

  Các nhà đầu tư đang theo dõi sát sao công ty mới thành lập về giao đồ ăn đó.

• The fashion upstart opened its first store last month.

  Công ty thời trang mới thành lập đó đã mở cửa hàng đầu tiên vào tháng trước.

mới nổi; mới vào nghề và chưa có kinh nghiệm

• Older players did not respect the upstart team at first.

  Lúc đầu các cầu thủ lớn tuổi không tôn trọng đội mới nổi đó.

• She joined an upstart company with only ten workers.

  Cô ấy gia nhập một công ty mới vào nghề chỉ có mười nhân viên.

• The upstart singer still makes mistakes on stage.

  Ca sĩ mới vào nghề đó vẫn còn mắc lỗi trên sân khấu.