vain

Quá tự hào về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của chính mình; kiêu ngạo.

• She was vain about her beautiful hair and spent hours styling it every day.

  Cô ấy tự hào về mái tóc xinh đẹp của mình và dành hàng giờ để tạo kiểu mỗi ngày.

• He was too vain to admit that he had made a mistake in his work.

  Anh ấy quá kiêu ngạo để thừa nhận rằng anh đã mắc lỗi trong công việc.

• The vain celebrity refused to be photographed without professional lighting and makeup.

  Người nổi tiếng kiêu ngạo đó từ chối chụp ảnh mà không có ánh sáng chuyên nghiệp và trang điểm.

Không đạt được kết quả mong muốn; vô hiệu hoặc vô ích.

• All our efforts to save the old building were vain; it was torn down last month.

  Tất cả những nỗ lực của chúng tôi để bảo tồn tòa nhà cũ đều vô hiệu; nó bị phá hủy vào tháng trước.

• The doctor's attempts to console the grieving family proved vain.

  Những nỗ lực an ủi gia đình đang tủi nhục của bác sĩ đã chứng tỏ là vô ích.

• He made a vain attempt to run after the bus, but it had already gone.

  Anh ấy cố gắng vô hiệu để chạy theo chiếc xe buýt, nhưng nó đã đi rồi.

Rỗng tuếch hoặc vô nghĩa; không có giá trị hoặc tầm quan trọng thực sự.

• He dismissed the argument as vain and refused to engage in the debate.

  Anh ấy bác bỏ tranh cãi đó là vô nghĩa và từ chối tham gia cuộc tranh luận.

• The words spoken at the ceremony felt vain and hollow without genuine emotion.

  Những lời nói trong lễ kỷ niệm cảm thấy vô nghĩa và rỗng tuếch mà không có cảm xúc chân thành.

• Making promises without intention to keep them is vain and dishonest.

  Đưa ra lời hứa mà không có ý định giữ chúng là vô nghĩa và không trung thực.