vainglory

lòng kiêu hãnh hão huyền; sự tự phụ quá mức về bản thân hoặc điều mình làm

• His vainglory made him talk about his job all night.

  Lòng kiêu hãnh hão huyền của anh ta khiến anh ta nói về công việc của mình suốt cả đêm.

• She posted every small win online out of vainglory.

  Cô ấy đăng mọi thành công nhỏ lên mạng vì lòng tự phụ.

• Vainglory can stop people from listening to good advice.

  Lòng kiêu hãnh hão huyền có thể khiến người ta không chịu nghe lời khuyên tốt.

sự kiêu ngạo phô trương, coi trọng vẻ bề ngoài hơn giá trị thật

• The fancy car was bought more for vainglory than for need.

  Chiếc xe sang được mua vì sự kiêu ngạo phô trương hơn là vì nhu cầu thực sự.

• His speech was full of vainglory and very little truth.

  Bài phát biểu của ông ấy đầy sự tự cao phô trương và rất ít sự thật.

• They saw her kindness as real, not as vainglory.

  Họ xem lòng tốt của cô ấy là chân thành, chứ không phải là sự phô trương kiêu ngạo.

niềm kiêu hãnh; sự tự hào quá mức

• Pride became vainglory when he stopped helping other people.

  Niềm tự hào đã biến thành lòng tự phụ khi anh ấy ngừng giúp đỡ người khác.

• Her vainglory grew after she became famous at school.

  Lòng kiêu hãnh hão huyền của cô ấy lớn dần sau khi cô ấy trở nên nổi tiếng ở trường.

• Too much vainglory can hurt close friendships.

  Quá nhiều lòng tự phụ có thể làm tổn hại những tình bạn thân thiết.