một phụ nữ tự tin về sự quyến rũ của mình và sử dụng điều này để có được những gì cô muốn từ người khác

• She plays a vamp in the old movie who charms every man she meets.

  Cô ấy đóng vai một phụ nữ quyến rũ trong bộ phim cũ này, người làm mê hoặc mọi người đàn ông cô gặp.

• The actress refused to be a vamp role and wanted more serious characters.

  Nữ diễn viên từ chối vai diễn phụ nữ quyến rũ và muốn những nhân vật nghiêm túc hơn.

• He was fooled by the vamp who only wanted his money.

  Anh ấy bị lừa bởi phụ nữ quyến rũ chỉ muốn lấy tiền của anh.

phần trước phía trên của giày bao phủ phần trên của bàn chân

• The vamp of my new shoes is made of soft leather.

  Phần trước của giày mới của tôi được làm từ da mềm.

• I need to repair the vamp because it has a hole in it.

  Tôi cần sửa phần trước vì nó có một lỗ.

• The designer added decorative stitching on the vamp of the boot.

  Nhà thiết kế đã thêm đường khâu trang trí trên phần trước của chiếc ủng.

một đoạn nhạc ngắn được lặp lại nhiều lần, thường là trước khi một nhạc sĩ khác bắt đầu chơi hoặc hát

• The band played a vamp to give the singer time to get ready.

  Ban nhạc chơi một đoạn lặp lại để cho ca sĩ có thời gian chuẩn bị.

• Listen to the vamp that repeats four times before the piano solo starts.

  Hãy nghe đoạn lặp lại được lặp bốn lần trước khi bản solo piano bắt đầu.

• The drummer kept the vamp steady while waiting for the vocalist.

  Người chơi trống giữ đoạn lặp lại ổn định trong khi chờ ca sĩ.

viết tắt của vampire; trong những câu chuyện, một người chết sống lại và uống máu từ những người khác vào ban đêm

• The vamp in that horror film scared all the children in the theater.

  Con quỷ hút máu trong bộ phim kinh dị đó đã làm sợ tất cả những đứa trẻ trong rạp chiếu phim.

• He dressed as a vamp for the Halloween party.

  Anh ấy ăn mặc như một con quỷ hút máu cho bữa tiệc Halloween.

• Stories say the vamp comes out only under the moonlight.

  Những câu chuyện nói rằng con quỷ hút máu chỉ xuất hiện dưới ánh trăng.

di chuyển, hành động hoặc nhảy một cách tự tin và hấp dẫn ở nơi công cộng, thể hiện rằng bạn biết bạn là người quyến rũ

• She vamped across the stage with a big smile on her face.

  Cô ấy nhảy một cách quyến rũ trên sân khấu với một nụ cười lớn trên khuôn mặt.

• The model vamped in front of the cameras at the fashion show.

  Mẫu hình nhảy quyến rũ trước những chiếc máy ảnh tại buổi trình diễn thời trang.

• He started to vamp and dance when the music played.

  Anh ấy bắt đầu nhảy quyến rũ khi nhạc phát.

lặp lại một đoạn nhạc ngắn nhiều lần, thường là trước khi một nhạc sĩ khác bắt đầu chơi hoặc hát

• The keyboard player vamped while waiting for the singer to come on stage.

  Người chơi bàn phím lặp lại đoạn nhạc trong khi chờ ca sĩ lên sân khấu.

• Let's vamp this section four more times before the chorus.

  Hãy lặp lại phần này bốn lần nữa trước khi điệp khúc.

• The band vamped the introduction until everyone was ready to play.

  Ban nhạc lặp lại phần mở đầu cho đến khi mọi người sẵn sàng chơi.

nói chuyện ở nơi công cộng mà không chuẩn bị để tiêu khiển thời gian, thường là vì bạn đang chờ điều gì đó khác xảy ra

• The speaker vamped for ten minutes while they fixed the microphone.

  Người nói chuyện nói tự do trong mười phút trong khi họ sửa loa.

• He had to vamp during the long pause in the interview.

  Anh ấy phải nói tự do trong thời gian dừng dài trong cuộc phỏng vấn.

• The presenter vamped about the weather while waiting for the next video to start.

  Người dẫn chương trình nói tự do về thời tiết trong khi chờ video tiếp theo bắt đầu.