tính kiêu ngạo, tự phụ; sự quá tự hào về ngoại hình hoặc thành tích của bản thân

• Her vanity prevented her from admitting she had made a mistake.

  Tính kiêu ngạo của cô ấy đã khiến cô không thể thừa nhận rằng mình đã mắc lỗi.

• He spent hours looking at himself in the mirror, which showed his vanity.

  Anh ấy dành nhiều giờ để nhìn chính mình trong gương, điều này cho thấy tính tự phụ của anh.

• The advertisement appeals to vanity by showing beautiful models wearing the product.

  Quảng cáo kêu gọi tính kiêu ngạo bằng cách hiển thị những người mẫu xinh đẹp mặc sản phẩm.

• He flatters vanity by complimenting everyone on their appearance when he first meets them.

  Anh ấy khen ngợi tính kiêu ngạo bằng cách khen ngợi mọi người về ngoại hình của họ khi anh gặp họ lần đầu.

• He displayed great vanity by constantly talking about his wealth and success.

  Anh ấy thể hiện tính kiêu ngạo lớn bằng cách liên tục nói về sự giàu có và thành công của mình.

sự vô ích, vô lý; tính chất không có giá trị hoặc ý nghĩa thực sự

• The vanity of trying to change other people's opinions is clear to everyone.

  Sự vô ích của việc cố gắng thay đổi ý kiến của người khác là rõ ràng đối với tất cả mọi người.

• He realized the vanity of his ambitions after many years of disappointment.

  Anh ấy nhận ra tính chất vô lý của những tham vọng của mình sau nhiều năm thất vọng.

• The vanity of chasing wealth without purpose left him feeling empty.

  Sự vô ích của việc đuổi theo sự giàu có mà không có mục đích đã khiến anh cảm thấy trống rỗng.

bàn trang điểm (có gương và ngăn kéo), hoặc tủ phòng tắm có chậu rửa mặt gắn vào phía trên

• She sat at her vanity to apply her makeup before going out.

  Cô ấy ngồi ở bàn trang điểm để trang điểm trước khi ra ngoài.

• The bathroom vanity has plenty of storage space for all the towels.

  Tủ phòng tắm có nhiều không gian lưu trữ cho tất cả các khăn.

• She placed fresh flowers on her wooden vanity to make it look nicer.

  Cô ấy đặt những bông hoa tươi trên bàn trang điểm gỗ của mình để làm cho nó trông đẹp hơn.

được thực hiện với mục đích nhận được lời khen, nổi tiếng hoặc sự phê duyệt thay vì vì lý do nghiêm túc hoặc chính đáng

• His vanity attempt to look successful only made people laugh at him.

  Nỗ lực vô ích của anh ấy để trông thành công chỉ khiến mọi người cười nhạo anh.

• She made a vanity donation to the charity so people would notice her.

  Cô ấy đã quyên góp cho tổ chức từ thiện một cách vô ích để mọi người chú ý đến cô.

• The vanity project was designed just to win awards, not to help anyone.

  Dự án vô ích được thiết kế chỉ để giành giải thưởng, không phải để giúp đỡ ai cả.