veiled

mặc hoặc che phủ bởi một tấm voan

• The veiled woman walked slowly through the marketplace.

  Người phụ nữ mặc voan đi chậm qua khu chợ.

• She wore a veiled hat to protect her face from the sun.

  Cô ấy đội một chiếc mũ trùm để bảo vệ khuôn mặt khỏi ánh nắng.

• The veiled bride looked beautiful on her wedding day.

  Cô dâu trùm đầu trông rất xinh đẹp vào ngày hôn nhân của cô.

không trực tiếp hoặc không rõ ràng; bị che dấu hoặc ẩn giấu

• His veiled criticism of the project was obvious to everyone in the meeting.

  Sự chỉ trích che dấu của anh ấy đối với dự án rõ ràng với tất cả mọi người trong cuộc họp.

• The report contained a veiled threat about future consequences.

  Báo cáo chứa một mối đe dọa tinh tế về những hậu quả trong tương lai.

• She made a veiled reference to his past mistakes during the presentation.

  Cô ấy đã đề cập tinh tế đến những sai lầm quá khứ của anh ấy trong bài thuyết trình.

chỉ hơi che đậy hoặc che dấu một phần; hơi bị ẩn giấu

• His anger was barely veiled beneath his polite words.

  Cơn giận của anh ấy hầu như che dấu dưới những lời nói lịch sự của anh ấy.

• The veiled intention behind the proposal became clear after further discussion.

  Ý định tinh tế đằng sau đề xuất trở nên rõ ràng sau khi thảo luận thêm.

• Everyone could see the veiled admiration in his tone when he spoke about her.

  Mọi người có thể thấy sự ngưỡng mộ tinh tế trong tông giọng của anh ấy khi nói về cô ấy.