vex
verb
uk
/veks/
us
/veks/
[transitive]
làm bực mình, làm tức giận
The constant delays vexed the passengers waiting at the airport.
Những lần chậm trễ liên tục làm bực mình những hành khách đang chờ ở sân bay.
His careless mistakes vex his teacher every single day.
Những sai lầm bất cẩn của anh ấy làm tức giận cô giáo mỗi ngày.
The noisy neighbors vexed us throughout the entire night.
Những hàng xóm ồn ào làm khó chịu chúng tôi suốt cả đêm.
[transitive]
gây khó khăn, gây rắc rối cho ai đó
The technical problems vex our team during every important meeting.
Những vấn đề kỹ thuật gây khó khăn cho nhóm của chúng tôi trong mỗi cuộc họp quan trọng.
Financial issues have vexed small businesses for many years.
Những vấn đề tài chính đã gây rắc rối cho các doanh nghiệp nhỏ trong nhiều năm.
Weather conditions vex our outdoor plans every summer.
Điều kiện thời tiết gây khó khăn cho các kế hoạch ngoài trời của chúng tôi mỗi mùa hè.
[transitive]
quấy rầy, đôi mách ai đó
Do not let small annoyances vex your mind during the test.
Đừng để những khó chịu nhỏ nhặt quấy rầy tâm trí bạn trong kỳ thi.
His persistent questions vex me, but I try to answer politely.
Những câu hỏi dai dẳng của anh ấy quấy rầy tôi, nhưng tôi cố gắng trả lời một cách lịch sự.
The children's noise vexed the elderly man trying to rest.
Tiếng ồn của những đứa trẻ đôi mách người đàn ông lớn tuổi đang cố gắng nghỉ ngơi.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | vexes This problem vexes everyone in the office. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | vexing The vexing situation required immediate attention from management. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | vexed She vexed everyone with her constant complaints last week. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | vexed The team felt vexed after losing the important match. |
