vulture

Một loài chim mồi lớn có rất ít lông trên đầu và cổ, sống bằng cách ăn xác động vật chết.

• A vulture circled above the desert looking for food.

  Một chú chim kền kền bay tròn trên sa mạc tìm kiếm thức ăn.

• Vultures have excellent eyesight to spot dead animals from high in the sky.

  Những con chim kền kền có thị lực xuất sắc để phát hiện động vật chết từ trên cao.

• The vulture circled above the canyon, scanning the ground below for any movement.

  Chim kền kền bay tròn trên hẻm núi, quét mắt trên mặt đất bên dưới để tìm bất kỳ chuyển động nào.

• The vulture hovered directly above the dead zebra, waiting for other scavengers to leave.

  Chim kền kền đứng yên trên không trung phía trên xác ngựa vằn chết, chờ đợi những con thú ăn xác khác rời đi.

• The vulture soared high above the mountains, riding the warm air currents effortlessly.

  Chim kền kền bay cao trên núi, sử dụng dòng không khí ấm một cách dễ dàng.

Một người hoặc tổ chức cố gắng tận dụng những vấn đề hoặc khó khăn của người khác để có lợi.

• The investor was a vulture who bought struggling companies at very low prices.

  Nhà đầu tư đó là người tận dụng cơ hội, mua các công ty gặp khó khăn với giá rất thấp.

• After the disaster, vultures from the media descended on the area seeking sensational stories.

  Sau thảm họa, những kẻ tìm kiếm lợi thế từ truyền thông đổ xô đến khu vực để tìm những câu chuyện gây chú ý.

• Lawyers who take advantage of people's misfortune are sometimes called vultures.

  Những luật sư tận dụng cơ hội từ những bất may của người khác đôi khi được gọi là những kẻ ăn mひt.

Bất kỳ thành viên nào của một nhóm những con chim ăn thịt lớn được tìm thấy ở các vùng ấm áp trên thế giới.

• Different species of vultures live across Africa, Asia, and South America.

  Các loài chim kền kền khác nhau sống ở châu Phi, châu Á và Nam Mỹ.

• The turkey vulture is the most common vulture found in North America.

  Chim kền kền bản địa là loài chim kền kền phổ biến nhất ở Bắc Mỹ.

• Vultures play an important role in the ecosystem by removing dead animals.

  Những con chim kền kền đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái bằng cách loại bỏ động vật chết.