walkabout

một chuyến đi bộ dài, đặc biệt là của người Thổ dân Úc vì lý do văn hóa hoặc tâm linh.

• The elder went on a walkabout to connect with the land and his ancestors.

  Vị trưởng lão đã thực hiện một chuyến đi bộ dài để kết nối với vùng đất và tổ tiên của mình.

• As part of their initiation, young men sometimes undertake a traditional walkabout.

  Như một phần của nghi thức trưởng thành, những chàng trai trẻ đôi khi thực hiện một chuyến đi bộ truyền thống.

• Her book describes a spiritual walkabout through the Australian outback.

  Cuốn sách của cô ấy mô tả một chuyến đi bộ tâm linh xuyên qua vùng hẻo lánh của nước Úc.

một dịp khi một nhân vật công chúng, như chính trị gia hoặc thành viên hoàng gia, đi bộ qua đám đông để gặp gỡ và trò chuyện với mọi người.

• The mayor went on a walkabout in the market, shaking hands with local vendors.

  Thị trưởng đã có một buổi tiếp xúc cử tri tại chợ, bắt tay với các tiểu thương địa phương.

• During the festival, the princess surprised everyone with an informal walkabout.

  Trong lễ hội, công chúa đã làm mọi người bất ngờ với một buổi tiếp xúc thân mật, không chính thức.

• The candidate's walkabout through the neighborhood helped him understand voters' concerns.

  Buổi tiếp xúc của ứng viên đi bộ qua khu phố đã giúp anh ấy hiểu được mối quan tâm của cử tri.

một khoảng thời gian lang thang hoặc du hành, thường không có kế hoạch rõ ràng hoặc điểm đến cụ thể.

• After graduating, he took a year off for a walkabout across Southeast Asia.

  Sau khi tốt nghiệp, anh ấy đã nghỉ một năm để thực hiện một chuyến du hành băng qua Đông Nam Á.

• She felt lost in her career and decided to go on a personal walkabout to find new inspiration.

  Cô ấy cảm thấy lạc lối trong sự nghiệp và quyết định thực hiện một chuyến đi tìm lại chính mình để tìm cảm hứng mới.

• His mental walkabout led him to quit his job and start a small farm.

  Hành trình tinh thần lang thang của anh ấy đã dẫn anh đến việc bỏ việc và bắt đầu một trang trại nhỏ.