waspish

hay nói chua cay, hơi độc địa

• Her waspish reply ended the conversation at dinner.

  Câu trả lời chua cay của cô ấy đã làm cuộc trò chuyện trong bữa tối chấm dứt.

• He made a waspish comment about my new haircut.

  Anh ấy buông một lời nhận xét gắt gỏng về kiểu tóc mới của tôi.

• The note on the fridge looked waspish, not funny.

  Mẩu giấy trên tủ lạnh có vẻ chua chát chứ không hề vui.

cau có, gắt gỏng, có vẻ khó chịu

• Our manager was waspish all morning after the delay.

  Quản lý của chúng tôi cau có suốt cả buổi sáng sau vụ chậm trễ.

• She becomes waspish when she has not slept well.

  Cô ấy trở nên gắt gỏng khi ngủ không ngon.

• His waspish manner made everyone quiet.

  Thái độ khó chịu của anh ấy làm mọi người im lặng.

dễ bực mình, dễ tự ái, hay phản ứng gắt

• He is waspish about jokes on his age.

  Anh ấy dễ tự ái trước những câu đùa về tuổi của mình.

• My sister gets waspish if you touch her desk.

  Chị tôi dễ bực mình nếu bạn chạm vào bàn của chị ấy.

• I sounded waspish because I was already stressed.

  Tôi nghe có vẻ cáu kỉnh vì tôi đã căng thẳng sẵn rồi.